Evanescence
Evanescence

Solitude перевод на Персидский

Текст песни

Evanescence - Solitude

How many times have you told me you love her?
As many times as I wanted to tell you the truth
How long have I stood here beside you?
I lived through you, you looked through me

Ooo, solitude
Still with me is only you
Ooo, solitude
I can't stay away from you

How many times have I done this to myself?
How long will it take before I see?
When will this hole in my heart be mended?
Who now is left alone but me?

Ooo, solitude

Forever me and forever you
Ooo, solitude
Only you, only trueEvanescence - Solitude - http://ru.motolyrics.com/evanescence/solitude-lyrics-persian-translation.html

Everyone leaves me stranded
Forgotten, abandoned, left behind
I can't stay here another night
Your secret admirer, who could it be?

Ooo, can't you see
All along it was me?
How can you be so blind
As to see right through me?

And ooo, solitude
Still with me is only you
Ooo, solitude
I can't stay away from you

Solitude
Forever me and forever you
Ooo, solitude
Only you, only true

Персидский перевод

Evanescence - تنهایی (Персидский перевод)

چند بار بهم گفتی که عاشقشی؟
هر بار که می خواستم حقیقتو بهت بگم
چند وقته که کنارت ایستاده ام؟
من بخاطر تو زندگی کردم، تو به من نگاهی انداختی

آه تنهایی
تنها تویی که هنوز با منی
آه تنهایی
نمی تونم ازت دور بمونم

چند بار این کارو با خودم کردم؟
چقدر وقت می بره تا ببینم؟
کِی این زخم توی قلبم درمان می شه؟Evanescence - Solitude - http://ru.motolyrics.com/evanescence/solitude-lyrics-persian-translation.html
چه کسی جز من تنها مونده؟

آه تنهایی
تا ابد من، تا ابد تو
آه تنهایی
فقط تو،فقط حقیقت

،همه منو متروک
فراموش شده و تنها
و پشت سر مونده رها می کنن
من دیگه نمی تونم حتی یه شب دیگه ام اینجا بمونم

عاشق پنهانی تو، چه کسی میتونه باشه؟

نمی تونی ببینی که همش من بودم؟
چطور می تونی انقدر کور باشی؛ برای دیدن حقیقت در من؟

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Solitude"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Evanescence на Персидский язык