Evanescence
Evanescence

Disappear перевод на Персидский

Текст песни

Evanescence - Disappear

Hollow,
Like you don't remember me.
Underneath everything,
I guess I always dreamed that I would be the one
To take you away from all this wasted pain.
But I can't save you from yourself.

Don't you want to feel?
Don't you want to live your life?
How much longer are you gonna give in to the fear?
Holding you down until you're frozen.
I can't let you fall apart.

You don't even know what you've done to me
But I would be the one
To take you away from all this wasted pain
If you could just wake up.
Evanescence - Disappear - http://ru.motolyrics.com/evanescence/disappear-lyrics-persian-translation.html
Don't you want to feel?
Don't you want to live your life?
How much longer are you gonna give in to the fear?
Holding you down until you're...

All alone, all alone
And drowning in your past.
Take it back, take it back
I still believe you can.

Don't you want to feel?
Don't you want to live your life?
How much longer are you gonna give in to the fear?
I can't go on pretending,
So give me something real.
Noone in your way but you.
How much longer are you gonna give in to the fear?
Holding you down until you disappear.

Персидский перевод

Evanescence - ناپدید (Персидский перевод)

پوچ
انگار من رو به یاد نمیاری
زیر هر چیز
فکر کنم همیشه توی خواب می دیدم که
کسی هستم که تو رو از این رنج مست
دور میکنه
اما من نمیتونم تو رو از دست خودت نجات بدم

نمیخوای این حس رو داشته باشی؟
نمیخوای زندگی کنی؟
تا کی میخوای
تسلیم ترس بشی؟
تا زمانی که افسرده هستی در تصرف منی
نمیتونم بذارم نابود بشی

تو حتی نمیدونی با من چی کار کردی
اما من کسی هستم که تو رو از این رنج مست
دور میکنه
اگه بتونی بیدار بشی

نمیخوای این حس رو داشته باشی؟Evanescence - Disappear - http://ru.motolyrics.com/evanescence/disappear-lyrics-persian-translation.html
نمیخوای زندگی کنی؟
تا کی میخوای
تسلیم ترس بشی؟
تا زمانی که تنها هستی در تصرف منی

تنهای تنها,داری توی گذشته ات غرق میشی
پسش بده پسش بده
من هنوز هم ایمان دارم که تو میتونی

نمیخوای این حس رو داشته باشی؟
نمیخوای زندگی کنی؟
تا کی میخوای
تسلیم ترس بشی؟
من نمیتونم با تظاهر پیش برم
پس یه چیز واقعی در اختیارم بذار
هیچ کس به جز خودت توی مسیرت نیست و جلوت رو نگرفته
تا کی میخوای
تسلیم ترس بشی
تا زمانی که ناپدید بشی در تصرف منی

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Disappear"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Evanescence на Персидский язык