Evanescence
Evanescence

Call Me When You're Sober перевод на Персидский

Текст песни

Evanescence - Call Me When You're Sober

Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

Should I let you fall?
Lose it all?
So maybe you can remember yourself.
Can't keep believing,
We're only deceiving ourselves.
And I'm sick of the lie,
And you're too late.

Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

Couldn't take the blame.
Sick with shame.
Must be exhausting to lose your own game.Evanescence - Call Me When You're Sober - http://ru.motolyrics.com/evanescence/call-me-when-youre-sober-lyrics-persian-translation.html
Selfishly hated,
No wonder you're jaded.
You can't play the victim this time,
And you're too late.

So Don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.

You never call me when you're sober.
You only want it cause it's over,
It's over.

How could I have burned paradise?
How could I - you were never mine.

So don't cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
Don't lie to me,
Just get your things.
I've made up your mind.

Персидский перевод

Evanescence - وقتی هشیاری صدام بزن (Персидский перевод)

قسمت همخوانی
سر من داد نزن
اگه دوستم داشتی
اینجا با من بودی
اگه من رو میخوای
باید بیای و پیدام کنی
ذهنت رو آماده کن

باید بذارم سقوط کنی؟
همه چیز رو ببازی؟
اینطوری شاید خودت رو به یاد بیاری
دیگه نمیتونم باور کنم
ما فقط داریم خودمون رو گول میزنیم
حالم از دروغ به هم میخوره
خیلی دیر کردی

قسمت همخوانی

نمیتونستم سرزنش رو تحمل کنم
شماتت حالم رو به هم میزدEvanescence - Call Me When You're Sober - http://ru.motolyrics.com/evanescence/call-me-when-youre-sober-lyrics-persian-translation.html
باختن بازی خودت باید خسته کننده باشه
به خاطر منافع خودت متنفر شدی
تعجبی نداره تو خسته ای
این بار نمیتونی قربانی رو به بازی بگیری
خیلی دیر کردی

قسمت همخوانی

تو هیچ وقت در حین هشیاریت من رو صدا نمیزنی
تو این رو میخوای فقط بخاطر اینکه تموم شده
تموم شده

چطور میتونم بهشت سوخته رو داشته باشم؟
چطور میتونم؟تو هیچوقت مال من نبودی

پس سر من داد نزن
اگه دوستم داشتی
ایجا با من بودی
به من دروغ نگو
فقط وسایلت رو جمع کن
من ذهنت رو آماده کردم

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Call Me When You're Sober"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Evanescence на Персидский язык