Laura Pausini - Scrivimi
Scrivimi
quando il vento avr? spogliato gli alberi
gli altri sono andati al cinema
ma tu vuoi restare sola
poca voglia di parlare allora
Scrivimi
servir? a sentirti meno fragile
quando nella gente troverai
solamente indifferenza
non ti dimenticare mai di me..
E se non avrai da dire niente di particolare
non ti devi preoccupare
io sapr? capire
a me basta di sapere
che mi pensi anche un minuto..
perch? io so accontentarmi anche di un semplice saluto
ci vuole poco..
per sentirsi pi? vicini
Scrivimi
Laura Pausini - Scrivimi - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/scrivimi-lyrics-croatian-translation.html
quando il cielo sembrer? pi? limpido
le giornate ormai si allungano
ma tu non aspettar la sera
se hai voglia di cantare
Scrivimi
anche quando penserai che ti sei innamorata
Tu non ti dimenticare mai di me
e se non sai come dire
se non trovi le parole
non ti devi preoccupare
io sapr? capire
a me basta di sapere
che mi pensi anche un minuto
perch? io so accontentarmi anche di un semplice saluto
ci vuole poco
per sentirsi pi? vicini
Scrivimi
anche quando penserai.. che ti sei innamorata
..Tu scrivimi
Laura Pausini - Piši mi (Хорватский перевод)
Piši mi
Kad vjetar bude ogolio drveće
Ostali su otišli u kino
A ti želiš ostati sam
Nemaš baš volje za razgovor, zato...
Piši mi
Pomoći će ti da se osjećaš manje krhkim
Kad u ljudima nađeš samo ravnodušnost
Nemoj nikad zaboraviti na mene
I ako ne budeš imao ništa
posebno za reći
Ne moraš se brinuti
Znat ću razumjeti
Dovoljno mi je da znam
Da misliš na mene makar jednu minutu
Jer se ja znam zadovoljiti
Čak i običnim pozdravom
Treba tako malo da se osjećamo bliži jedno drugom
Piši mi
Kad se nebo bude činilo vedrijeLaura Pausini - Scrivimi - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/scrivimi-lyrics-croatian-translation.html
I dani budu duži
Ali ti nemoj čekati večer
Ako imaš volje za pjevanje
Piši mi
Čak i kad budeš mislio
Da si se zaljubio
Nemoj nikad zaboraviti na mene
I ako ne znaš kako reći
Ako ne pronalaziš riječi
Ne moraš se brinuti
Znat ću razumjeti
Dovoljno mi je da znam
Da misliš na mene makar jednu minutu
Jer se ja znam zadovoljiti
Čak i običnim pozdravom
Treba tako malo da se osjećamo bliži jedno drugom
Piši mi
Čak i kad budeš mislio
Da si se zaljubio
Ti mi piši...