Laura Pausini - Menos mal
Todo es así, ligero
Si tu estas aquí
Para aliviar el ansia que hay en mí Cuanta gente me decía
No confíes nunca en el
Con la envidia del que espera
Problemas entrever Menos mal, me alegro
Todo ha cambiado
Menos mal, el fallo
Es el no haberte encontrado
Tiempo atrás Poco antes
Que la emotividad
Forjase mi forma de ser Que este mundo sea quien juzgue
La elegida entre las dos
Tras el vidrio susurrante
Ya no es la misma, no Menos mal, me alegro
Todo ha cambiadoLaura Pausini - Menos mal - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/menos-mal-lyrics-croatian-translation.html
Menos mal por eso Lo malo ha pasado
Y todo es así, ligero
Si tu estas aquí
A regalarme días únicos Cuanta gente me decía
No confíes nunca en el
Desesperan en la apatía
Porque no pueden ser
Tú y yo
Me alegro Para nada es pecado
Menos mal
El fallo es no haberte encontrado
Tiempo atrás
Tiempo atrás Menos mal
Hoy que yo te he encontrado
Me alegro
Laura Pausini - Na sreću (Хорватский перевод)
Sve je tako lako
Kad si ovdje ti
Da ublažiš nemir koji osjećam u sebi
Koliko ljudi mi je govorilo
Nikad mu nemoj vjerovati
Sa zavišću onog koji se nada
problemima
Na sreću, drago mi je
Što se sve promijenilo
Na sreću, greška je
to što te nisam upoznala
Mnogo prije
Nešto prije
nego što je emotivnost
oblikovala moj karakter
Neka ovaj svijet sudi
Tvoj izbor među nama
Iza prozora nek šapuću
Nije više ista, ne
Na sreću, drago mi je
Sve se promijeniloLaura Pausini - Menos mal - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/menos-mal-lyrics-croatian-translation.html
Na sreću
Ono loše je prošlo
I sve je tako lako
Kad si ovdje ti
Da mi pokloniš jedinstvene dane
Koliko ljudi mi je govorilo
Nikad mu nemoj vjerovati
Očajavaju u apatiji
Jer ne mogu biti
Ti i ja
Drago mi je
Nipošto nije grijeh
Na sreću
Greška je to što te nisam upoznala
Mnogo prije
Mnogo prije
Na sreću
Danas sam te pronašla
Drago mi je