Laura Pausini
Laura Pausini

Le cose che non mi aspetto перевод на Хорватский

Текст песни

Laura Pausini - Le cose che non mi aspetto

Sono stata nel centro di una tempesta
Un volume distorto che picchia in testa
Con i pensieri in fumo
Fuoco di un incendio tutto mio E ti trovo per caso che parli al mare
Anche tu avevi un sogno da riparare
Tu non mi dire niente
Mi fermo a farti compagnia Posso soltanto guardare il punto dove stai guardando tu
E posso solo pensare che ho già vinto se convinco te
Che sei speciale Come le cose che non mi aspetto
Come quel grazie che arriva dritto
O quell'abbraccio che non smette mai
Di dare affeto Come il profumo di una sorpresa
Di una speranza che si è accesa
Qualsiasi posto insieme a te
È sempre casa È quel sole d'ottobre che scalda roma La stagione migliore che arriva prima
E chi ti batte le mani (ti batte le mani)
Perché fa suo quello che sei Posso soltanto tornare dove ancora stai aspettando tu
E quel che ho avuto restituire e lasciarlo a teLaura Pausini - Le cose che non mi aspetto - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/le-cose-che-non-mi-aspetto-lyrics-croatian-translation.html
Che sei speciale Come le cose che non mi aspetto
Come quel grazie che arriva dritto
O quell'abbraccio che non smette mai
Di dare affetto Come il profumo di una sorpresa
Di una speranza che si è accesa
Ho già vinto se ho convinto te
Che sei speciale Eeeh eeeh eeh ooooh ooh oooh ooooh
Ooooh ooooh oooooh
Oooh ooooooh oooooh
Oooh oooh
Che sei speciale Come le cose che non mi aspetto
Come quel grazie che arriva dritto
O quell'abbraccio che non smette mai
Di dare affetto Come il profumo di una sorpresa
Di una speranza che si è accesa
Quando qualsiasi posto insieme a te
È sempre casa

Хорватский перевод

Laura Pausini - Stvari koje ne očekujem (Хорватский перевод)

Bila sam u centru oluje
Iskrivljeni zvuk što udara u glavu
S mislima u dimu
Plamen potpuno moj

I slučajno te sretnem dok pričaš s morem
I ti si imao san koji želiš popraviti
Ne govori mi ništa
Zaustavljam se da ti pravim društvo

Mogu samo gledati u točku u koju gledaš ti
I mogu samo pomisliti da sam pobijedila ako te uvjerim
da si poseban

Kao stvari koje ne očekujem
Kao ono 'hvala' što odmah dolazi
ili onaj zagrljaj koji nikad ne prestaje
pokazivati naklonost

Kao miris iznenađenja
Jedne nade koja se upalila
Bilo koje mjesto uz tebe
Je uvijek dom

I ovo listopadsko sunce što grije Rim
Najljepše doba koje prvo stižeLaura Pausini - Le cose che non mi aspetto - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/le-cose-che-non-mi-aspetto-lyrics-croatian-translation.html
I koje ti plješće
Jer si svoj

Mogu se samo vratiti tamo gdje me još uvijek čekaš
I ono što sam imala vratiti i ostaviti tebi
Koji si poseban

Kao stvari koje ne očekujem
Kao ono 'hvala' što odmah dolazi
ili onaj zagrljaj koji nikad ne prestaje
pokazivati naklonost

Kao miris iznenađenja
Jedne nade koja se upalila
Već sam pobijedila ako sam te uvjerila
Da si poseban

Kao stvari koje ne očekujem
Kao ono 'hvala' što odmah dolazi
ili onaj zagrljaj koji nikad ne prestaje
pokazivati naklonost

Kao miris iznenađenja
Jedne nade koja se upalila
Bilo koje mjesto uz tebe
Je uvijek dom

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Le cose che non mi aspetto"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Laura Pausini на Хорватский язык