Laura Pausini - Anna Dimmi Sì
Anna non so
Se tu vuoi sentirmi
Ma non ti lascerò
E se nessuno può
Davvero capirti
Io non rinuncerò
Se dubiti di vivere
Raccoglierò le
tue incertezze
Se piangi impari a ridere
Se ridi piangerò
Anna ci sarò
Fino a quando tu
Forza non avrai
Per cercare un giorno in più
Anna io lo so
Che vivere è così
E se tu non ce la fai
Tu sai che sono qui
Anna dimmi sì
E volerò
Alta come i gabbiani
E poi mi tufferò
Nel mare dei tuoi no
Dei tuoi occhi lontaniLaura Pausini - Anna Dimmi Sì - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/anna-dimmi-si-lyrics-croatian-translation.html
Non ti abbandonerò mai
Se dubiti, di vincere
Io ti darò le mie certezze
Se mangi impari a vivere
Se puoi non
Dirmi no
Anna ci sarò
Fino a quando tu
Non avrai la forza
Per cercare un giorno in più
Anna io non so se
vuoi che sia così
Ma non mi arrenderò
Per questo dimmi sì
Anna ci sarò
Credici anche tu
Lotta dentro te e
prova amarti un pò
di più
Anna dimmi si
Che sai vivere anche tu
Per trovare un giorno in più
Se vuoi che sia così
Anna dimmi sì.
Laura Pausini - Anna reci mi ''da'' (Хорватский перевод)
Anna, ne znam
Želiš li me čuti
Ali neću te napustiti
I ako te nitko ne može
uistinu razumjeti
Ja se neću predati
Ako sumnjaš u život
Skupit ću tvoje
nesigurnosti
Ako plačeš, nauči se smijati
Ako se smiješ plakat ću
Anna, bit ću tu
dokle god nemaš
snage da pronađeš
još jedan dan
Anna, znam
da je život takav
i ako ti ne možeš izdržati
znaj da sam ovdje
Anna, reci mi ''da''
I poletjet ću
visoko poput galebova
i onda ću zaroniti
u more tvojih ''ne''Laura Pausini - Anna Dimmi Sì - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/anna-dimmi-si-lyrics-croatian-translation.html
Tvojih dalekih očiju
Nikad te neću napustiti
Ako sumnjaš u pobjedu
Dat ću ti svoju sigurnost
Ako jedeš učiš se živjeti
Ako možeš, nemoj mi reći
ne
Anna, bit ću tu
dokle god nemaš
snage da pronađeš
još jedan dan
Anna, ne znam
želiš li da bude ovako
Ali neću se predati
Zato mi reci ''da''
Anna, bit ću tu
Povjeruj mi i ti
Bori se u sebi i probaj
se malo više zavoljeti
Anna, reci mi da i ti
znaš živjeti da pronađeš
novi dan
Ako želiš da bude ovako
Anna, reci mi ''da''