Neda Ukraden
Neda Ukraden

On, pa niko перевод на Русский

Текст песни

Neda Ukraden - On, pa niko

Bolje je, meni ne prilazi
na široko me zaobilazi
sva ova tuga u meni
dodirom prenosi se lako
bolje ne prilazi mi nikako Sve bi se druge davno predale
kad bi kroz moje oči gledale
a moje srce još stoji
k'o ukleti svetionik
čeka u tami neki njegov novi trik REF. 2xNeda Ukraden - On, pa niko - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/on-pa-niko-lyrics-russian-translation.html
Ma, on, pa niko, niko i niko
i tek onda ti, ljubavi druge
ako već čekam toliko, toliko
šta je još par godina tuge Sve bi se druge davno predale
kad bi kroz moje oči gledale
a moje srce još stoji
k'o ukleti svetionik
ceka u tami neki njegov novi trik REF. 2x

Русский перевод

Neda Ukraden - Он, и никто (Русский перевод)

Лучше ты ко мне не подходи,
за версту меня ты обходи,
ведь вся эта печаль моя
легко передаётся прикосновением,
лучше ты ко мне совсем не подходи.

Все другие давно бы уже сдались,
если бы на моём месте оказались,
а моё сердце ещё стоит
как проклятый маяк,
и ждёт во тьме его новых трюков.

ПРИПЕВ: 2хNeda Ukraden - On, pa niko - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/on-pa-niko-lyrics-russian-translation.html
Да, он, и никто, никто и никто,
и только после ты, другой любимый.
И если я жду уже столько времени,
что значат ещё пара лет печали.

Все другие бы уже давно сдались,
если бы на моём месте оказались,
а моё сердце ещё стоит
как проклятый маяк,
и ждёт во тьме его новых трюков.

Пример: 2х

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "On, pa niko"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Neda Ukraden на Русский язык