Neda Ukraden
Neda Ukraden

Što ti sina nisam rodila перевод на Русский

Текст песни

Neda Ukraden - Što ti sina nisam rodila

Znam ti nemaš miran dom
i živiš sve po svom
a ja ne znam kud bih sa sobom
sad bih dušo za tobom Nema mi tebe
a ne mogu kraj njega
s njim nemam ništa
a dao mi je svega
ja ne znam kud bih sa sobom
sad bih dušo za tobom Ref.2x
Nije mi žao što sam njegovaNeda Ukraden - Što ti sina nisam rodila - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/sto-ti-sina-nisam-rodila-lyrics-russian-translation.html
ta bol se svakom dogodila
ja samo nisam preboljela
što ti sina nisam rodila Molim da dočekam i to
da dođes ponovo
nekad kad uđeš u naš grad
zemlja krene unazad Pa da se usne k'o nekad sastave
neka nas jutrom zvona probude
ja molim da dočekam i to
da dođes ponovo Ref. 2x

Русский перевод

Neda Ukraden - Почему я сына тебе не родила. (Русский перевод)

Знаю, у тебя нет семейного очага,
и ты по-прежнему живёшь сам по себе.
А я не знаю, что мне делать с собой,
так бы сейчас и рванулась я за тобой.

Нет тебя со мною,
а мне невыносимо жить с ним,
и не лежит к нему моя душа,
хотя он ко мне - со всей душой.
Я не знаю, что мне делать с собой,
так бы сейчас и рванулась я за тобой.

Припев: 2х
И мне не жаль, что связана я с ним.Neda Ukraden - Što ti sina nisam rodila - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/sto-ti-sina-nisam-rodila-lyrics-russian-translation.html
это несчастье всем знакомо.
Я не могу себе простить только того,
что я тебе сына не родила.

Молюсь о том, чтобы мне дождаться
твоего возвращения.
Однажды, когды ты вернёшься в наш город,
Земля завертится вспять.

И чтобы наши уста, как прежде слились,
и что б нас утром разбудили колокола.
Я молюсь о том, чтобы мне дождаться
твоего возвращения.

Припев 2х

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Što ti sina nisam rodila"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Neda Ukraden на Русский язык