Neda Ukraden - Živim al' ne uživam
Gdje god da krenem
ja se tebi vraćam
dugove stare kao nove plaćam
u gradu suza kraljica baksuza Ne počinjimo opet iste teme
da li me voliš
il' ubijaš vrijeme
jer i ovako ide nam nikako Ovakva ljubav
stalno traži više
znam da, crno nam se piše
suza, suzu ne briše Ref. x2
Jer ja sa tobom živim,Neda Ukraden - Živim al' ne uživam - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/zivim-al-ne-uzivam-lyrics-russian-translation.html
al' ne uživam
šta je sreća i ne pamtim
lahko o nama slažem drugima
al' kako srce da prevarim Za tugu jaka
a slaba za sreću
za tebe nisam a sa drugim neću
svi su ti slični ma tako obični Ovakva ljubav
stalno traži više
znam da, crno nam se piše
suza, suzu ne briše Ref. 2x
Neda Ukraden - Живу я с тобой безрадостно (Русский перевод)
Куда бы я ни отправилась,
к тебе снова возвращаюсь,
и старые долги повторно возвращаю,
и в городе слёз я - королева неудач.
Давай не касаться снова этой темы:
- Любишь ли ты меня,
или просто убиваешь время ?
Ведь это у нас никак не получается.
Такая любовь
всегда бывает ненасытна.
Знаю, будущее наше мрачно,
и слезой слезу не вытрёшь.
ПРИПЕВ: х2
Ведь я с тобою живу,Neda Ukraden - Živim al' ne uživam - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/zivim-al-ne-uzivam-lyrics-russian-translation.html
не зная наслаждений,
а что такое счастье и не помню.
Я легко про нас с тобой солгу другим,
но как сердце своё обмануть ?!
Для тоски - сильна я,
но слаба для счастья.
С тобой его не вижу, а с другим - и не хочу,
все мужики на тебя похожи и так обычны.
Такая любовь
всегда бывает ненасытна.
Знаю, будущее наше мрачно,
и слезой слезу не вытрёшь.
Припев х2