Neda Ukraden - Ljubomora
U četiri zida ja te gledam bez vida
i bez glasa javljam se
moja je kazna da se nikad ne sazna
da pod mač tvoj stavljam se Luda za ludog samoj sebi se čudim
da li to je moguće
što si takav prema svojoj ženi
to je dobra škola meni za ubuduće Ref. 2x
Ljubomora, ljubomora
je tvoja osobina najgoraNeda Ukraden - Ljubomora - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/ljubomora-lyrics-russian-translation.html
sve tako bit' i ne mora
ljubav je s tobom poput zatvora Zabranjen izlaz ti mi daješ u miraz
da se branim nemam čim
pazim šta radim i sa kime sve pričam
da im bolom ne ispričam Luda za ludog samoj sebi se čudim
da li to je moguće
što si takav prema svojoj ženi
to je dobra škola meni za ubuduće Ref. 4x
Neda Ukraden - Ревность (Русский перевод)
Сижу в 4 стенах, ни взглянуть на тебя,
ни слова сказать не имею права.
Моё наказанье в том, не даже не знаю
когда я под меч твоего гнева попаду.
Мы - двое безумных, сама удивляюсь,
неужели это возможно,
что ты так относишься к своей жене.
Это мне хорошая школа на будущее.
ПРИПЕВ 2х
Безумная ревность, безумная
это - наихудшая черта твоя.Neda Ukraden - Ljubomora - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/ljubomora-lyrics-russian-translation.html
Всё так быть и не должно,
любовь твоя мне как тюрьма.
Мне запрещён выход, я - заложница,
и мне нечем себя защитить.
И всегда осторожна я в разговоре,
что бы не выдать своих страданий.
Мы - двое безумных, сама удивляюсь,
неужели это возможно,
что ты так относишься к своей жене.
Это мне хорошая школа на будущее.
Припев 4х