Neda Ukraden - Gdje god bio
Tvoje su usne slatke od vina
a tvoj je pogled prepun lutanja, daljina
gdje god te vode koraci tvoji
bolju ni luđu nećeš naći, ne postoji Ref.
I gdje god bio
gdje god te život vodio
žali to što za mene se nisi rodioNeda Ukraden - Gdje god bio - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/gdje-god-bio-lyrics-russian-translation.html
i gdje god bio dio ćeš mene ostati
moja ljubav samo jača može postati
gdje god bio ti bićeš jedini U tvoje oči moje će suze
nakratko mi te život dao pa te uze
gdje god te vode koraci tvoji
bolju ni luđu nećeš naći, ne postoji Ref.
Neda Ukraden - Где бы ты ни был (Русский перевод)
Твои губы сладки от вина,
а твой взор полон скитаний и далей.
Куда бы ни завели тебя твои дороги,
лучше и безумнее меня ты не найдёшь, ибо таких нет.
ПРИПЕВ:
И где б ты ни был,
куда бы жизнь тебя ни занесла,
жаль того, что ты не рождён для меня.Neda Ukraden - Gdje god bio - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/gdje-god-bio-lyrics-russian-translation.html
И где б ты ни был, часть меня с тобой останется.
Моя любовь только сильнее может стать.
И где б ты ни был - ты будешь мне единственным.
В твоих глазах мои будут слёзы,
ненадолго мне жизнь тебя дала, и снова забрала.
Куда бы ни завели тебя твои дороги,
лучше и безумнее меня ты не найдёшь, ибо таких нет.
Припев: