Neda Ukraden
Neda Ukraden

Oko moje перевод на Русский

Текст песни

Neda Ukraden - Oko moje

Oko moje, oko moje garavo,
oko moje, oko moje varavo. Nikad ne znaš na početku
kako je na završetku neke ljubavi.
Ružne stvari što se dese
vrijeme spužvom sve odnese,
sve se zaboravi Ref.
Oko moje, oko moje garavo
oko moje, oko moje varavoNeda Ukraden - Oko moje - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/oko-moje-lyrics-russian-translation.html
nismo više, nismo više zajedno
al' te volim, al' te volim, svejedno Zato nemoj da se bojiš
jer na kraju sve kad zbrojiš,
ti si dobila.
Život imaš samo jedan
a on ti je tol'ko vrijedan,
koliko si ljubila. Ref.

Русский перевод

Neda Ukraden - Глазки мои (Русский перевод)

Глазки мои, глазки мои как уголь чёрные.
Глазки мои, глазки мои обманчивые.

Никогда не знаешь в начале,
каков будет финал у этой любви.
Плохие вещи, что бывают,
время как губкой все сотрёт,
и все забудется.

ПРИПЕВ:
Глазки мои, глазки мои как уголь чёрные.
Глазки мои, глазки мои обманчивые.Neda Ukraden - Oko moje - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/oko-moje-lyrics-russian-translation.html
Мы с тобою, мы с тобою больше не вместе,
но тебя люблю я, но тебя люблю я всё равно.

Поэтому не надо бояться,
ведь в итоге, когда всё подсчитаешь,
то ты - в выигыше.
Жизнь у тебя только одна,
а она тебе настолько ценна,
сколько в ней было любви.

Припев:

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Oko moje"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Neda Ukraden на Русский язык