Neda Ukraden - Najbolje su cure
Jutros sam ustala na lijevu nogu
da pijem vodu više ne mogu,
već sedam dana držim dijetu
zbog toga mrzim sve na svijetu. Ma hajde, Nedo, ne budali,
pogledaj se, šta ti fali ?
Manje dijete, više seksa,
nek' se pije, nek' se eksa ! REF. x2
Jer od noći crne
pa do zore bijele
najbolje su cure
koje se vesele ! Opet sam dobila od frajera nogu,
ne gutam tablete, ne uzimam drogu,Neda Ukraden - Najbolje su cure - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/najbolje-su-cure-lyrics-russian-translation.html
meni je šoping jedini doping,
moja je furka tulum i žurka. Devet života imam k'o mačka,
na dlanu mi linija sreće dugačka.
Ne budi Alka, sad u bedaku,
tjeraj po svome i svom meraku. Ref. x2 Hajde žene, slušajte mene
sad će vam reći Vuco par riječi:
Neka je pisme, neka je pića,
neka je muških i ženskih bića,
neka se tijela u jedno spoje,
neka se čaše i dica broje ! Ma kakve dijete, kakva sranja,
ne valja žena ako je tanja
ne valja žena ako je tanja Ref. x2
Neda Ukraden - Самые лучшие девчата (+Алка Вуица и Вуцо) (Русский перевод)
Этим утром я встала с левой ноги,
пить воду больше не могу,
уже семь дней сижу на диете,
из-за чего ненавижу я всё на свете.
Ну давай, Неда, не дури,
посмотри на себя, чего тебе ещё надо ?
Меньше диеты, больше секса,
пусть будет выпивка и экспромпты !
ПРИПЕВ: х2
Ведь с ночи тёмной
и до зари светлой
лучше всех те девчата,
которые веселятся !
Снова парень меня выставил в шею,
я не глотаю таблетки, не принимаю наркоту,Neda Ukraden - Najbolje su cure - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/najbolje-su-cure-lyrics-russian-translation.html
для меня шоппинг - единственный допинг,
мой "конёк" - это вечеринки и тусовки.
У меня девять жизней, как у кошки,
на моей ладони - длинная линия счастья.
Алка, не веди себя глупо во вред себе,
гни свою линию по своему вкусу.
Припев: х2
А ну-ка, женщины, послушайте меня,
сейчас вам Вуцо скажет пару слов:
-Пусть будут песни и будет выпивка,
пусть будут мужчины и женщины,
пусть тела сливаются воедино,
и пусть множатся бокалы и дети !
Ну какие диеты, какая это ерунда,
никуда не годится женщина, если она тощая,
никуда не годится женщина, если она тощая,
Припев: 2х