Maksim - Ty Govorish'
Простыми словами я не вспоминаю пророчества.
Пустыми глазами я падаю в рай одиночества.
И в руки гитару - играть нереальными нотами:
Про небо лучистое, звёзды неистово-томные А ты ловишь солнце глазами, ты - верх откровения.
Ты - стоишь моих песен, я напишу приключение.
Чем больше ты веришь в меня - я вдыхаю сомнения.
Тебе мои тайны. Останься, прошу, вдохновением Припев:Maksim - Ty Govorish' - http://ru.motolyrics.com/maksim/ty-govorish-lyrics-croatian-translation.html
Ты говоришь с солнцем.
Ты говоришь с небом.
Ты говоришь с ветром.
Ты говоришь с дождём x 2 Говоришь Не принимай меня той, какая с рождения.
И верность собачья нежностью приобретение
А ты ловишь солнце руками, ты - верх откровения.
И, если ты любишь, я не превращусь в сновидение {Припев} Говоришь
Maksim - Ti govoriš (Хорватский перевод)
Jednostavno rečeno, ne pamtim proročanstva,
S praznim pogledom padam u raj samoće.
I u rukama mi je gitara, svirat ću nestvarnim notama:
O obasjanom nebu punom mahnito sjetnih zvijezda.
A ti sunce loviš očima, ti si vrh otkrića.
Ti si vrijedan mojih pjesama, napisat ću pustolovinu.
Što više vjeruješ u mene, ja udišem sumnju..
Za tebe su moje tajne. Ostani, molim te, moje nadahnuće.
Refren:Maksim - Ty Govorish' - http://ru.motolyrics.com/maksim/ty-govorish-lyrics-croatian-translation.html
Ti govoriš sa suncem.
Ti govoriš s nebom.
Ti govoriš s vjetrom.
Ti govoriš s kišom.
Govoriš
Ne smatraj me onom kakva sam od rođenja.
I pasja vjernost se dobiva nježnošću.
A ti loviš sunce rukama, ti si vrh otkrića.
I ako me voliš, neću se pretvoriti u san.
(Refren)
Govoriš