Maksim - Eto ljubov'
Забывая страх, забывая боль,
Я лечу опять следом за тобой,
И моя душа выше облаков,
Только знаю я - это любовь. Забывая страх, забывая боль,
Я лечу опять следом за тобой,
И моя душа выше облаков,
Только знаю я - это любовь.
Это любовь Припев:
Дай мне немного счастья
Знай я раскрою масти
И разгадаю твои тайны Дай мне немного счастья
Знай я раскрою масти
И разгадаю твои тайны Вновь в твоих глазах
Я ищу ответ
И хочу понять любишь или нетMaksim - Eto ljubov' - http://ru.motolyrics.com/maksim/eto-ljubov-lyrics-croatian-translation.html
Снова я во сне вижу образ твой
Ты в моей судьбе
Ты только мой Вновь в твоих глазах
Я ищу ответ
И хочу понять любишь или нет
Снова я во сне вижу образ твой
Ты в моей судьбе
Ты только мой
Ты только мой Припев:
Дай мне немного счастья
Знай я раскрою масти
И разгадаю твои тайны Дай мне немного счастья
Знай я раскрою масти
И разгадаю твои тайны Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла..
Maksim - To je ljubav (Хорватский перевод)
Zaboravljajući strah, zaboravljajući bol
Opet letim za tvojim tragom,
I moja duša je iznad oblaka
Samo ja znam - to je ljubav.
Zaboravljajući strah, zaboravljajući bol
Opet letim za tvojim tragom,
I moja duša je iznad oblaka
Samo ja znam - to je ljubav.
To je ljubav
Refren:
Daj mi malo sreće
Znaj, otkrit ću svoje karte
I odgonetnuti tvoje tajne
Daj mi malo sreće
Znaj, otkrit ću svoje karte
I odgonetnuti tvoje tajne
Opet u tvojim očima
Ja tražim odgovorMaksim - Eto ljubov' - http://ru.motolyrics.com/maksim/eto-ljubov-lyrics-croatian-translation.html
Želim shvatiti voliš li ili ne
Opet u snovima vidim tvoj lik
Ti si moja sudbina
Ti si samo moj
Opet u tvojim očima
Ja tražim odgovor
Želim shvatiti voliš li ili ne
Opet u snovima vidim tvoj lik
Ti si moja sudbina
Ti si samo moj
Refren:
Daj mi malo sreće
Znaj, otkrit ću svoje karte
I odgonetnuti tvoje tajne
Daj mi malo sreće
Znaj, otkrit ću svoje karte
I odgonetnuti tvoje tajne
La-la-la-la-la-la-la-la-la...