Maksim - Nezhnost'
Такая нежность на зеркалах
Где тени поз в дошкольном платье
Рисуют нежность на телах, а в глазах лето
Бесконечно ещё так нежно Больше не забыть это лето
Ветром по щекам будет где-тоMaksim - Nezhnost' - http://ru.motolyrics.com/maksim/nezhnost-lyrics-croatian-translation.html
Осень целовать. Жаль наверное
Ветер не умеет так нежно Река рассвета скрывала ночь
Мерцанье слёз. О, это лето
Сгорало в сотни тысяч звёзд в любовь одето
Роняло небо лучик света Так нежно... Больше не забыть...
Maksim - Nježnost (Хорватский перевод)
Toliko nježnosti u ogledalima
Gdje sjene poza u predškolskoj haljini
crtaju nježnost na tijelima, a u očima ljeto
Beskrajno i još uvijek tako nježno
Više neću zaboraviti to ljeto
Jesen će negdje ljubiti obrazeMaksim - Nezhnost' - http://ru.motolyrics.com/maksim/nezhnost-lyrics-croatian-translation.html
vjetrom. Naravno šteta je
što vjetar ne zna ljubiti tako nježno
Rijeka zore je skrivala noć
Svjetlucanje suza. O, to ljeto
je izgorjelo u tisuću zvijezda, odjeveno u ljubav
nebo je bacilo zraku svjetlosti
Tako nježno...
Više neću zaboraviti...