Foreigner
Foreigner

Woman In Black перевод на Сербский

Текст песни

Foreigner - Woman In Black

I knew the moment
I walked through that door
I felt so close to a burning sensation
It got so warm
As I moved across the floor
My body aching with anticipation

I saw a dark silhouette, at the table
I tried to talk, but I was unable
She drew me in right under her spell
I was hypnotized by the sudden temptation

Of that woman in black, she's a mystery
She's everything a woman should be
Woman in black, she's got a hold on me
She's in control, she won't set me free

She is a woman
She's not a girl anymore
The kind that stirs up a young man's imagination
She's dressed to kill
And I'm so ready to fall
Into her world full of strange fascination

I see that dark silhouette, at the table
I can't resist, my body's not able
She draws me in, but she teaches me well

I never need any explanationForeigner - Woman In Black - http://ru.motolyrics.com/foreigner/woman-in-black-lyrics-serbian-translation.html

From that woman in black, she's a mystery
She's everything a woman should be
I said, woman in black, got a hold on me
She's in control, she won't set me free

Ooh, woman in black
It's too late now
I can't turn back
'Cause I'm a fool for that woman
Woman in black
Ooh, ooh, woman in black

Ooh, that woman in black, she's a mystery
She's everything a woman should be
That woman in black, she's got a hold on me
She's in control, she won't set me free

She's my mysterious mistress
But she leaves me so helpless
My woman in black
She's a dark senorita
My woman in black
No Sunday school teacher
My woman in black
We're keeping it a secret
We meet in the night
We're partners in silence
Strangers in daylight

Сербский перевод

Foreigner - Žena u crnom (Сербский перевод)

Znao sam u trenutku
Kada sam prolazio kroz vreta
Osećao sam se da ću početi da gorim
Postalo je tako toplo
Dok sam igrao na podijumu
Moje telo se bori sa iščekivanjem

Video sam tamnu siluetu, na stolu
Pokušao sam da razgovaram, ali nisam bio u stanju
Ona je bacila čini čini na mene
Bio sam hipnotisan iznenadnim iskušenjem

Od te žene u crnom, ona je misterija
Ona je sve što bi žena trebala biti
Žena u crnom, ima uticaja na mene
Ona me kontroliše, ne želi me osloboditi

Ona je žena
Više nije devojka
Vrsta koja uzburka maštu muškarca
Obučena je da ubije
I tako sam spreman da padnem
U njen svet pun čudnog zanosa

Video sam tamnu siluetu, na stolu
Ne mogu da odolim, moje telo nije u stanju
Uvlači me, ali me uči dobro
Nikada mi nije potrebno nikakvo objašnjenje

Od te žene u crnom, ona je misterija
Ona je sve što bi žena trebala bitiForeigner - Woman In Black - http://ru.motolyrics.com/foreigner/woman-in-black-lyrics-serbian-translation.html
Rekao sam da žena u crnom, ima uticaja na mene
Ona me kontroliše, ne želi me osloboditi

Ooh, žena u crnom
Prekasno je sada
Nema povratka
Jer ja sam budala zbog te žene
Žene u crnom
Ooh, ooh, žena u crnom

Ooh, ta žena u crnom, ona je misterija
Ona je sve što bi žena trebala biti
Žena u crnom, ima uticaja na mene
Ona me kontroliše, ne želi me osloboditi

Ona je moja misteriozna ljubavnica
Ali ostavlja me tako bespomoćnog
Moja žena u crnom
Ona je mračna dama
Moja žena u crnom
Ne nedeljni školski učitelj
Moja žena u crnom
Držimo to u tajnosti
Srećemo se noću
Mi smo partneri u tišini
Stranci na dnevnoj svetlosti

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Woman In Black"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Foreigner на Сербский язык