Foreigner - Growing Up The Hard Way
(Mick Jones/Lou Gramm)
He's got nothing to say, he's got no excuse
He's just made that way, and he's gonna stay that way
Like a dog on the loose in a firework display, in a world of his own
No, no, no, he won't back down or go running back home
He's come a long way in life
He's got a long way to go
And he don't even know, but he don't care because
He's growing up the hard way
In and out of trouble every day
He's growing up the hard way
No tellin' where you'll end up, boy
He's got nothing to say, like he's lost for words, his mind's in a daze
That's his way, it's just a little game he plays
He's got nowhere to run, while the city sleeps he wanders alone
Cuttin' through the steel and the hearts of stone
He's come a long way in life
He's got a long way to go
He don't even know, but he don't care because
He's growing up the hard way
In and out of trouble every dayForeigner - Growing Up The Hard Way - http://ru.motolyrics.com/foreigner/growing-up-the-hard-way-lyrics-serbian-translation.html
Growing up the hard way
You'd better walk the straight and narrow
Growing up the hard way
In and out of trouble every day
Growing up the hard way
Never know what you're in for, boy
He's come a long way in life
He's got a long way to go
He don't wanna know, and he don't care because
He's growing up the hard way
In and out of trouble every day
He's growing up the hard way
Yeah-and he's gonna stay that way
You see, he's growing up the hard way
Wlak the straight and narrow, yeah, maybe someday
But still he's growing up the hard way
It's just the way he's grown up
He's growing up the hard way
There ain't no other way
Growing up the hard way
Foreigner - Odrasta na teži način (Сербский перевод)
Nema ništa da kaže, on nema izgovora
On jednostavno stvara taj način i mora ostati takav
Kao pas na slobodi na vatrometu u njegovom
svetu
Ne, ne, ne, neće odustati ili pobeći nazad
kući
Prošao je dug put u životu
Ima veliki put da pređe
Uopšte ne zna, nije mu stalo jer
On odrasta na teži način
U i van nevolja svakog dana
Odrasta na teži način
Sada se ne zna gde ćeš završiti, dečko
I nema ništa da kaže, kao da je izgubljen za svet, njegov um je ošamućen
To je njegov način, samo mala igra koju igra
Nema kuda da pobegne, dok grad spava on
luta sam
Režući čelik i srca od kamena
Prošao je dug put u životu
Ima veliki put da pređe
Uopšte ne zna, nije mu stalo jer
On odrasta na teži načinForeigner - Growing Up The Hard Way - http://ru.motolyrics.com/foreigner/growing-up-the-hard-way-lyrics-serbian-translation.html
U i van nevolja svakog dana
Odrasta na teži način
Bolje bi ti bilo da hodaš uspravno i usko
Odrasta na teži način
U i van nevolja svakog dana
Odrasta na teži način
Nikada ne znaš za šta si, dečko
Prošao je dug put u životu
Ima veliki put da pređe
Uopšte ne zna, nije mu stalo jer
On odrasta na teži način
U i van nevolja svakog dana
Odrasta na teži način
Yeah, i mora ostati takav
Vidiš, on odrasta na teži način
Hoda uspravno i usko yeah, možda jednoga dana
Ali još uvek odrasta na teži način
To je jednostavno način na koji odrasta
Yeah, odrasta na teži način
Ne postoji drugi način
Odrasta na teži način