Foreigner - Face To Face
We never talk to one another
We just disagree
I'm the one who runs for cover
And you turn your back on me
They say nothing's gonna last forever
But some things are worth fighting for
Yeah, well love could bring us back together
But love don't come round here no more
The words unspoken in the night
Locked away in my heart
And I'm feeling out of place
But if love is the key
Let it open the door
So we'll be standing -- face to face
You never want to see me face to face
Think it over
Face to face
If only it could be just face to face
Baby you and me
Face to face
I may be better off without it
I can't go on this way
Time has come to talk about it
This is our judgement day
You know we swore it would last forever
Always felt so sure it would
But it's looking like now or never
Time to turn a bad thing into good
The words that echo in the night
They're fading awayForeigner - Face To Face - http://ru.motolyrics.com/foreigner/face-to-face-lyrics-serbian-translation.html
And they're gone without a trace
Now it's up to you and me
Let's open the door
And meet each other -- face to face
It's time we saw each other face to face
To talk it over
Face to face
You know it's gotta be just face to face
Baby you and me
Face to face
We gotta see each other -- face to face
And talk about it
Face to face
Hope it ain't too late to meet face to face
Just you and me
[solo]
Face to Face
It's time we saw each other face to face
To talk it over
Face to face
You know it's gotta be just face to face
Baby you and me
Face to face
We gotta see each other
face to face
And talk about it
Face to face
I hope it ain't too late to meet
Face to face
Don't turn your back on me
Face to face
It's time we saw each other
Face to face
To talk it over
Foreigner - Licem u lice (Сербский перевод)
Mi nikada ne razgovarama jedno sa drugim
Jednostavno se ne slažemo
Ja sam onaj koji pokreće
I mi okrećeš leđa
Kažu da ništa ne traje zauvek
Ali vredno je boriti se za neke stvari
Yeah, dobra ljubav nas može vratiti zajedno
Ali ljubav više ne dolazi, više ne
Reči neizgovorene u noći
Ostale su zaključane u mome srcu
I osećam da sam van terena
Ali ako je ljubav ključ
Dopusti joj da otvori vrata
Pa, stajaćemo - licem u lice
Nikada nisi želela da me gledaš licem u lice
Razmisli
Licem u lice
Kada bi to samo mogao biti licem u lice
Dušo, ti i ja
Licem u lice
Mogao bih biti bolji bez toga
Ne mogu ići tim putem
Došlo je vreme da razgovaramo o tome
Ovo je naš sudnji dan
Znaš da smo se zakleli da će ovo trajati zauvek
Uvek smo osećali da će sigurno biti tako
Ali izgleda kao da je sada ili nikad
Vreme je da ispravimo loše stvari
Reći koje odzvanjaju u noći
Blede
I nestaju bez traga
Sada je sve na tebi i meni
Dopusti da se otvore vrata
I upoznamo jedno drugo - licem u lice
Vreme je da gledamo jedno drugo licem u liceForeigner - Face To Face - http://ru.motolyrics.com/foreigner/face-to-face-lyrics-serbian-translation.html
Da razgovaramo
Licem u lice
Znaš da će to biti samo licem u lice
Dušo, ti i ja
Licem u lice
Moramo videti jedno drugo - licem u lice
I pričati o tome
Licem u lice
Nadam se da nije prekasno za upoznavanje licem u lice
Samo ti i ja
[solo]
Licem u lice
Vreme je da gledamo jedno drugo licem u lice
Da razgovaramo
Licem u lice
Znaš da će to biti samo licem u lice
Dušo, ti i ja
Licem u lice
Moramo videti jedno drugo
Licem u lice
I pričati o tome
Licem u lice
Nadam se da nije prekasno za upoznavanje
Licem u lice
Ne okreći mi leđa
Licem u lice
Vreme je da gledamo jedno drugo
Licem u lice
Da razgovaramo