Foreigner
Foreigner

I Can't Give Up перевод на Сербский

Текст песни

Foreigner - I Can't Give Up

"I Can't Give Up"

So many times I've thought about
what my life would be
without you, without you...

It would be easier, I know,
but being all alone
what would I do, what would I do

Though you put me through it all,
pushed my back against the wall
I need you...

[Chorus:]
And I can't give up on you now
I've come too far to try
to get you out of my mind
I can't give up on you now
You're my heart, you're my soul
and I won't let you goForeigner - I Can't Give Up - http://ru.motolyrics.com/foreigner/i-cant-give-up-lyrics-serbian-translation.html
I can't give up, can't give up on you now...

How did we let our perfect world
break apart in so many pieces
I can't believe it

We were living in a dream come true,
why did we let it slip right through our fingers
What did we do

But there's one thing I can't ignore
knowing it's worth fighting for
I need you...

[Chorus]

Though you put me through it all
pushed my back against the wall
I need you...

[Chorus]

Сербский перевод

Foreigner - Ne mogu odustati (Сербский перевод)

Puno puta sam razmišljao o
Onome što je moj život bio
Bez tebe, bez tebe...

Bilo bi lakše, znam
Ali da sam potpuno sam
Šta bih radio, šta bih radio

Iako si me stavila kroz sve to
Gurnula mi leđa uza zid
Trebaš mi...

REFREN:
I ne mogu odustati od tebe sada
Došao sam predaleko da probam
Da te izbacim iz svojih misli
I ne mogu odustati od tebe sadaForeigner - I Can't Give Up - http://ru.motolyrics.com/foreigner/i-cant-give-up-lyrics-serbian-translation.html
Ti si moje srce, ti si moja duša
I neću odustati
Ne mogu odustati, ne mogu odustati od tebe sada...

Kako smo mogli ostaviti naš savršeni svet
Da se slomi na toliko mnogo delova
Ne mogu da verujem

Živeli smo u snu koji se ostvarivao
Zašto smo pustili da sklizne pravo kroz naše prste
Šta smo uradili

Ali postoji jedna stvar koju ne mogu ignorisati
Znajući da je vredno boriti se
Trebaš mi...

REFREN:

Iako si me stavila kroz sve to
Gurnula mi leđa uza zid
Trebaš mi...

REFREN:

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I Can't Give Up"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Foreigner на Сербский язык