Foreigner
Foreigner

I Keep Hoping перевод на Сербский

Текст песни

Foreigner - I Keep Hoping

As I gather my thoughts
With the pieces of my heart
Tell me, how long is forever
I'm not afraid and I won't be torn apart
We've had our time together

Now I make my new beginnings
I'll start again at any cost
I've learned a lot from losing you
But I've got nothing if I'm lost

And I keep hoping
And I still believe in love
If I wait long enough
I know I'll be strong enough
Yeah, I keep hoping
I believe in faith and trust
I'm gonna find a way
There are better days still ahead of us
I keep hoping

Now this candle burns low
It won't last through the night
But I've found peace
And I know it's all right
I try to understand
What's been missing in my lifeForeigner - I Keep Hoping - http://ru.motolyrics.com/foreigner/i-keep-hoping-lyrics-serbian-translation.html
Between the darkness and the daylight

No I'm not expecting miracles
I've got my doubts like any other one
I've learned a lot from losing you
But I've got nothing if I'm lost

And I keep hoping
I still believe in love
If I wait long enough
I know I'll be strong enough
And I keep hoping
I believe, I believe in faith and trust
There are better days, better days, around of us now, still ahead of us, aaah
I keep hoping, I keep hoping
I keep hoping
I keep hoping and praying baby, oooh
And I still believe in love

I keep hoping, I keep hoping baby, oooh
I'm gonna find a way
I keep hoping, I keep hoping baby
There are better days, ooh, better days
I keep hoping, hoping and praying
And I still believe in love
I keep hoping, I keep hoping
I keep hoping . . .

Сербский перевод

Foreigner - Nastavljam se nadati (Сербский перевод)

Kao da sam skupio svoje misli
Delovima svoga srca
Reći mi, koliko je dugo zauvek
Ne plašim se i neću biti iskidan
Imali smo naše vreme zajedno

Sada pravim svoje nove početke
Počeću ponovo po svaku cenu
Naučio sam mnogo kada sam te izgubio
Ali nemam ništa ako sam izgubljen

I nastavljam se nadati
I još uvek verujem u ljubav
Ako čekam dovoljno dugo
Znam da ću biti dovoljno jak
Da, nastavljam se nadati
Verujem u veru i poverenje
Moram naći način
Bolji dani su još uvek pred nama
Nastavljam se nadati

Sada ova sveća slabo gori
Neće istrajati preko noći
Ali našao sam mir
I znam da je uredu
Pokušavam da razumem
Šta mi nedostaje u životuForeigner - I Keep Hoping - http://ru.motolyrics.com/foreigner/i-keep-hoping-lyrics-serbian-translation.html
Između tame i dnevne svetlosti

Ne, ne očekujem čuda
Sumnjam kao i svi ostali
Naučio sam mnogo kada sam te izgubio
Ali nemam ništa ako sam izgubljen

I nastavljam se nadati
I još uvek verujem u ljubav
Ako čekam dovoljno dugo
Znam da ću biti dovoljno jak
I nastavljam se nadati
Verujem, verujem u veru i poverenje
Bolji dani, boji dani, su sada oko nas, još uvek pred nama, aaah
Nastavljam se nadati, nastavljam se nadati
Nastavljam se nadati
Nastavljam se nadati i moliti, dušo, oooh
I još uvek verujem u ljubav

Nastavljam se nadati, nastavljam se nadati, dušo, oooh
Moram naći način
Nastavljam se nadati, nastavljam se nadati, dušo
Postoje bolji dani, ooh, bolji dani
Nastavljam se nadati, nadati i moliti
I još uvek verujem u ljubav
Nastavljam se nadati, nastavljam se nadati
Nastavljam se nadati...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I Keep Hoping"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Foreigner на Сербский язык