Zeljko Joksimovic - Sta Ce Meni Vise Od Toga
//:Prolazi ovaj zivot kao reka
i na kraju sta te ceka....odlazis
Prolazi ova noc i moja tuga
evo ide neka druga...dolazi://
//:A ja, ziveo bih samo nocu.
Dane, ne bih dao zora jos da svane
Sta je zivot, par koraka
malo tuge i merkaka, ej...
Sta je zivot, par koraka
malo tuge i meraka,
malo brate, malo, malo je...://
//:Prolazi mnogo zena pored mene,Zeljko Joksimovic - Sta Ce Meni Vise Od Toga - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/sta-ce-meni-vise-od-toga-lyrics-greek-translation.html
mnogo vina mi kroz vene, prolazi
Dolazi novo ljeto, novi ljudi...
svaka ljubav nadu budi, dolazi...://
A ja, necu vise da tugujem, necu...
Necu vise da bolujem, necu...
Ja nemogu bez jarana,
Vina, zena i kafana, hej
A ja, necu vise da tugujem, necu...
Necu vise da bolujem, necu...
//:Meni treba sto jarana
vina zena i kafana
sta ce meni vise od toga://
Zeljko Joksimovic - Δεν χρειαζομαι τιποτα άλλο πλεον (Греческий перевод)
Αυτη η ζωη περνα σαν ποταμι
και στο τελος τι σε περιμενει? φευγεις...
περναει αυτη η νυχτα και η λυπη μου,
ερχεται μια αλλη, ερχεται...
(2Χ)
Και εγω, θα μπορουσα να ζουσα μονο τις νυχτες, τις μερες
δεν θα αφηνα την αυγη να ξημερωσει
τι ειναι η ζωη? μερικα βηματα
λιγες λυπες και χαρες
Και εγω, θα μπορουσα να ζουσα μονο τις νυχτες, τις μερες
δεν θα αφηνα την αυγη να ξημερωσει
τι ειναι η ζωη? μερικα βηματα
λιγες λυπες και χαρεςZeljko Joksimovic - Sta Ce Meni Vise Od Toga - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/sta-ce-meni-vise-od-toga-lyrics-greek-translation.html
λιγο ειναι αδερφε μου, λιγο ειναι
Περασαν πολλες γυναικες απο μενα
πολυ κρασι απο τις φλεβες μου, περασε
Ερχεται καινουριο καλοκαιρι, καινουριοι ανθρωποι
καθε αγαπη ξυπνα την ελπιδα, ερχεται.
Και εγω, δεν θα λυπαμαι πια
δεν θα ποναω πια
εγω δεν μπορω χωρις τα φιλαρακια
(χωρις) κρασι, γυναικες και καφενεια
Και εγω δεν θα λυπαμαι αλλο πια
δεν θα ποναω αλλο πια
μου χρειαζονται εκατο φιλοι
κρασι, γυναικες και καφενεια
δεν χρειαζομαι τιποτα αλλο πλεον