Laura Pausini - Un tiempo en el que vivir
Es una herida que no se cerrará
Bañada por la misma lágrima
Como él junto a él entre miles
De hojas al caer No tiene tierra tampoco identidad
Ni passaporte hacia la libertad
Como él junto a él entre miles en silencio así Buscando, soñando
Un tiempo en el que vivir
De cosas normales y dulcísimas
Un tiempo de no ver el miedo
Un día llegará y ya
El cielo nevará
Muy lento nevará Y no me digas que cuenta no te das
Mujeres, hombres, todos son igualLaura Pausini - Un tiempo en el que vivir - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/un-tiempo-en-el-que-vivir-lyrics-english-translation.html
Como tú, como yo, todos vamos
Somos tantos buscando el destino
Y seguir el camino asì Buscando, logrando
Un tiempo en el que vivir
De cosas normales y dulcísimas
Un tiempo de no ver el miedo
Un dia llegará y ya... Un tiempo que no ves ahora
Que cuando llegues ya, verás
Que el cielo se abrirá
Y el alba nacerá
Que el cielo se abrirá
Y el alba nacerá
Y el alba nacerá
Laura Pausini - A Day In Which It's Possible To Live (Английский перевод)
It is a wound which doesn't heal,
Got wet with the same tears,
Like he and with him the other thousands..
Now leafs in the wind.
They don't have the land neither identity,
Not even passport for the freedom
Like he and with him she and the other thousands..
Now the silence.
Searching only for a day in which it's possible to live
With normal and sweetest things,
A day which doesn't have the fear
But not yet here
And the sky is already snowing,
Creating the snowdrifts.
You can not pretend you don't notice
That women are humansLaura Pausini - Un tiempo en el que vivir - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/un-tiempo-en-el-que-vivir-lyrics-english-translation.html
Like you, like me, like others,
We are many fallowing the destiny, as to a road, you know it.
Searching in the darkness
For a day in which it's possible to live
With normal and sweetest things,
A day which doesn't have the fear
But not yet here and already
A day which is not yet there
But when it comes, you will see
The sky will get clear,
It will be Sunday,
The sky will get clear,
It will be Sunday..
It will be Sunday...