Laura Pausini - Emergencia De Amor
Sabes que te necesito
Es una emergencia de amor
Un sentimiento tan infinito
Que parece un inmenso dolor.
No me preguntes que pasa
Es una emergencia de amor
Un canto libre que me traspasa
Hasta el fondo de mi corazon.
Mi pan, mi vino
Una exigencia del destino
Una tormenta que me atraviesa mi piel
Dulcemente me parte el alma.
Yo te llevare siempre en mi bolsillo donde este
Como una moneda, un amuleto
Que yo con mis manos mecere.
Esta pasion por tenerte
Es mi emergencia de amor
Sentirte cerca para nunca olvidarte
Conservar de tu boca el sabor.Laura Pausini - Emergencia De Amor - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/emergencia-de-amor-lyrics-english-translation.html
La noche, el dia
En la tristeza, en la alegria
Una batalla que no da tregua a mi ser
Dulcemente... me parte el alma.
Yo te llevare siempre em mi bolsillo donde est
Como una moneda, un amuleto
Que yo entre mis manos guardare.
Soy tu prisionera
Tu la evasion que crece en mi
Mi razon primera
Solamente junto a ti conocere
El amor que te dare.
Yo te llevare en mi bolsillo donde este.
Llevo en mi el secreto del hechizo
Que llena el vacio de mi ser
Voy a seguirte a cada instante y te tendre
Siempre en mi bolsillo donde este
Como una moneda, un amuleto
Que yo entre mis manos guardare.
Laura Pausini - An Emergency In Love (Английский перевод)
It's an emergency in love,
My need in you,
A desire, so special
Which is like a pain for me.
It's an emergency in love,
And no, it doesn't ask why.
It's a free singing towards the sea.
I live of you inside of me.
You are the wine and bread,
A physical need,
You are a disaster which
Brings to me the sun, gently.
You discompose my heart
And I will carry you in my pockets
Wherever you go
Like a coin, an amulet
I will lull you on my hands.
It's an emergency in love,
A desire for me
To feel you on meLaura Pausini - Emergencia De Amor - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/emergencia-de-amor-lyrics-english-translation.html
Not to dry out your taste on my lips.
You are the good and the evil,
A battle, a carnival,
You are the passion which
Does not give a respite to me, gently.
You discompose my heart and I will carry you
in my pockets wherever you go
Like a coin, an amulet
Which I will squeeze with my hands.
You are my prison,
An escape inside of me,
Beyond the mind, only I know what it is
That love which I feel for you.
I will carry you in my pockets, wherever you go
Like a charm, a secret
For empty days in every travel you will make
In my pockets wherever you go,
Like a coin, an amulet
Which I will squeeze with my hands.