Laura Pausini
Laura Pausini

El No Esta Por Ti перевод на Английский

Текст песни

Laura Pausini - El No Esta Por Ti

Él no está por ti
Buena amiga tímida
Él te mira así
Sin saber porque

Ella y tu que vás
Buen amigo y nada más
Ella sin dudar
Lo compreende todo

Y será un amor cómo escondido entre los dos
Porque entre gestos y palabras
Sentiréis que el corazón se pára
Sin notar el ruído de la gente al rededor
Dejando ir se los minutos y los días
En compañia

Hablale de ti
Sin temor al que decir
Dirle aquello queLaura Pausini - El No Esta Por Ti - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/el-no-esta-por-ti-lyrics-english-translation.html
Ha nascido en ti

Y será un amor cómo queiráis vosotros dos
Havrá palabras siempre bellas
Días llenos de emociones nuevas
Ojos de mirada enamorada que dará
Envídia al sol de vuestras tardes sin edad

Pero escuchame
Que fácil és hacerse daño
Aúnque, no quiera nadie
Cuando el amor está empezando

Oh no

Él no está por ti
Buena amiga tímida
Él no está por ti
El amor nasciendo sí

Английский перевод

Laura Pausini - He Is Not With You (Английский перевод)

He is not with you,
Dear timid friend,
But he looks at you
And doesn't know where he is.

She is not with you,
Dear friend, she is not.
No doubts that
All is clear.

It will be a love
Even if you don't know it yet
But in all gestures and words
Now you feel that it's stopping the heart
Without a people's noise around you.
The time goes so fast in a company.

Talk to him about you,
Don't be afraidLaura Pausini - El No Esta Por Ti - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/el-no-esta-por-ti-lyrics-english-translation.html
To tell him
What you have in the soul.

And it will be a love,
It will be as you wanted it,
It will always have new words,
Whole days to spend together,
Eyes in love in the hugs that you will give
In the sun of those afternoons without an age.

But be careful,
It's easy to hurt
Even if you don't want it
When there is a beginning of a love.

He is not with you,
Dear timid friend,
She is not with you
But there is a new love.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "El No Esta Por Ti"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Laura Pausini на Английский язык