Laura Pausini
Laura Pausini

Bendecida Pasion перевод на Английский

Текст песни

Laura Pausini - Bendecida Pasion

Y si fuese por cobard?a
toda esta melancol?a que me invade
todas las noches.

Y si fuesen tan s?lo celos
que me hacen ver mil cosas
que existen nada m?s que aqu? en mi mente.

Y si fuesen emociones
todas estas sensaciones de fastidio y de locura en m?.

Cuando leo en tu pensamiento y
no encuentro sentimiento
yo comprendo que ya no eres m?o.

Y si fuesen mis canciones
hechas para recordarte
los momentos que t? fuiste m?o, eh...
Y si fuese una ilusi?n
toda esta bendecida pasi?n
que por un instante me ha llevado lejos

me ha llevado lejos.

Y si fuese por cobard?a
toda esta melancol?a que me invade
todas las noches.

Y si fuesen tan s?lo celos
que me hacen ver mil cosas
que existen nada m?s que aqu? en mi mente.Laura Pausini - Bendecida Pasion - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/bendecida-pasion-lyrics-english-translation.html

Y si fuesen emociones
todas estas sensaciones de fastidio y de locura en m?.

Cuando leo en tu pensamiento y
no encuentro sentimiento
yo comprendo que ya no eres m?o.

Y si fuesen mis canciones
hechas para recordarte
los momentos que t? fuiste m?o, eh...
Y si fuese una ilusi?n
toda esta bendecida pasi?n
que por un instante me ha llevado lejos
me ha llevado lejos.

Y si fuesen mis canciones
hechas para recordarte
los momentos que t? fuiste m?o.

Y si fuese una ilusi?n
toda esta bendecida pasi?n
que por un instante me ha llevado lejos.

Y si fuese una ilusi?n
que por un instante me ha llevado lejos.

Y si fuese una ilusi?n
toda esta bendecida pasi?n
que por un instante me ha llevado lejos.
(Grazie a Jeffrey per questo testo)

Английский перевод

Laura Pausini - Blessed Passion (Английский перевод)

If it would be for nostalgia
All this sadness which takes me
All the evenings.

If it would be the jealousy
Which makes me see the things
Which exist only in my mind.

If there would be emotions
All those sensations of an anxiety and fear that I have.

When I see your thoughts
And I understand that from yesterday
you have already gone.

If it would be a song
Made only for memories
Those moments when you were mine...
If it would be an illusion
All this blessed passion
Which took me away for a moment.

Which took me away..

If it would be for nostalgia
All this sadness which takes me
All the evenings.

If it would be the jealousyLaura Pausini - Bendecida Pasion - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/bendecida-pasion-lyrics-english-translation.html
Which makes me see the things
Which exist only in my mind.

If there would be emotions
All those sensations of an anxiety and fear that I have...

When I see your thoughts
And I understand that from yesterday
you have already gone.

If it would be a song
Made only for memories
Those moments when you were mine...
If it would be an illusion
All this blessed passion
Which took me away for a moment...

If it would be an illusion
All this blessed passion
Which took me away for a moment...
If it would be an illusion
All this blessed passion
Which took me away for a moment...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Bendecida Pasion"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Laura Pausini на Английский язык