Laura Pausini
Laura Pausini

Una Storia Che Vale перевод на Боснийский

Текст песни

Laura Pausini - Una Storia Che Vale

Che cosa ha lei che io no ho
che cosa ha piu' di me
sto cercando una ragione, anche se alle volte sai non c'e'

Ero qui, eri qui
ma poi non e' andata sai proprio cosi'

E una vita sola non puo' bastare
per dimenticare una storia che vale
nei tuoi occhi che mi stanno a guardare, non dimenticare

E' difficile per me imparare a vivere,
senza abbandonarmi al mio presente
inaspettatamente senza te

Ero qui, eri qui
parlarne adesso non ha piu' senso, o forse si

Perche' una vita sola non può bastare
per dimenticare quanto si puo' amare
al tuo nome e alla tua voce pensare
senza farmi male

E una vita sola non può bastare Laura Pausini - Una Storia Che Vale - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/una-storia-che-vale-lyrics-bosnian-translation.html
per dimenticare una storia che vale

ogni minimo particolare, non dimenticare, non dimenticare

eh, eh, eh...
Ero qui
coro: Che cosa ha lei che io non ho
eri qui
coro: che cosa ha piu' di me
sto cercando una ragione
coro: parlarne adesso non ha piu' senso o forse si

Perche' una vita sola non puo' bastare
per dimenticare come si puo' amare
quanto sole che ci puo' attraversare
senza farci male

E una vita sola non puo' bastare
per dimenticare ogni particolare
dei tuoi occhi che mi stanno a guardare
non dimenticare, una storia che vale

Eh, eh, eh...

Боснийский перевод

Laura Pausini - Priča koja vrijedi (Боснийский перевод)

Šta ona ima što ja nemam
Šta ima više od mene?
Tražim razlog, iako ga ponekad nema
Bila sam tu, bio si tu
Ali poslije nije išlo tako

Jedan život nije dovoljan
za zaboraviti priču koja vrijedi
u tvojim očima koje me gledaju, ne zaboravi
Teško mi je naučiti živjeti
bez napuštanja sebe u sadašnjici
neočekivano, bez tebe.
Bila sam tu, bio si tu
sad pričati više nema smisla, ili možda ima
Jer jedan život nije dovoljanLaura Pausini - Una Storia Che Vale - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/una-storia-che-vale-lyrics-bosnian-translation.html
za zaboraviti koliko se može voljeti
za misliti o tvom imenu i glasu bez bola

I jedan život nije dovoljan
za zaboraviti priču koja vrijedi
svaku stvarčicu, ne zaboravi, ne zaboravi

Tražim razlog, pričajući sad
nema smisla, ili možda ima
jer jedan život nije dovoljan
za zaboraviti koliko se može voljeti
koliko sunca se može vidjeti
bez loših stvari
i jedan život nije dovoljan
za zaboraviti jedno drugoga
u tvojim očima koje me gledaju
ne zaboravi, priču koja vrijedi.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Una Storia Che Vale"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Laura Pausini на Боснийский язык