Laura Pausini
Laura Pausini

Uguale A Lei перевод на Боснийский

Текст песни

Laura Pausini - Uguale A Lei

Lei il viso che non scorderai
L’orgoglio ed il coraggio lei
Come un tesoro l’oro dentro gli occhi suoi
Lei l'estate che ricanterai
il giorno che ricorderai
e mille cose che non sai
che pu? insegnarti solo lei

lei la tua ragione il tuo perch?
il centro del tuo vivere
la luce di un mattino che,
che non perderai lei lo
specchio dove tornerai
dove ti riconoscerai
semplicemente come sei, uguale a lei.

Lei l'estate che ricanterai
il giorno che ricorderai
e mille cose che non sai
che pu? insegnarti solo leiLaura Pausini - Uguale A Lei - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/uguale-a-lei-lyrics-bosnian-translation.html

lei regala i suoi sorrisi senza mai
svelare al mondo quando non ne ha
privando il suo dolore libert?,
lei forse ? l'amore che non ha piet?
che ti arricchisce con la povert?
di un gesto semplice che eternit?

lei la tua ragione il tuo perch?
il centro del tuo vivere
la luce di un mattino che,
che non perderai
lei lo specchio dove tornerai
dove ti riconoscerai
semplicemente come sei
esattamente come lei
lei....lei.....lei.....

(Grazie a Salvio per questo testo e a gaia per le correzioni)

Боснийский перевод

Laura Pausini - Kao ona (Боснийский перевод)

Njezino lice nikada nećeš zaboraviti
Njezin ego i njezinu hrabrost
Zlato u njezinim očima je kao blago
Ona je ljeto koje izricitiraš
Dan kojeg ćeš se sjećati
I hiljadu stvarih koje ne znaš
O kojima te samo ona može podučiti

Ona je tvoj razlog, tvoj motiv
Centar tvog života
Jutarno svijetlo (zrake)
Koje nikada nećeš izgubiti
Ogledalo kojem se vraćaš
Gdje se pronađeš
Baš onakav kakav si, kao ona

Ona je ljeto koje izricitiraš
Dan kojeg ćeš se sjećatiLaura Pausini - Uguale A Lei - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/uguale-a-lei-lyrics-bosnian-translation.html
I hiljadu stvarih koje ne znaš
O kojima te samo ona može podučiti

On ti daje svoj osmjeh bez
Pokazivanja svijetu koliko od toga ona nema
Lišena svoje slobodne patnje
Možda je ona ljubav bez milosti
Koja te obogaćuje s siromaštvom
Obićne geste koja je vjećna

Ona je tvoj razlog, tvoj motiv
Centar tvog života
Jutarno svijetlo (zrake)
Koje nikada nećeš izgubiti
Ogledalo kojem se vraćaš
Gdje se pronađeš
Baš onakav kakav si, kao ona
Ona... ona... ona...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Uguale A Lei"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Laura Pausini на Боснийский язык