Laura Pausini
Laura Pausini

Escucha A Tu Corazón перевод на Русский

Текст песни

Laura Pausini - Escucha A Tu Corazón

Qu! ahora cmo est
plantada por tu historia acabada,
y de frente a ti,
la enorme cuesta arriba.
Tu sientes algo sola,
sin nadie que se siente a escucharte,
que comprenda tu situacin.
No te debes de rendir.

Y sigue siendo t
persigue tu destino,
pues todo ese dolor que est dentro
nunca debe interferir en tu camino.
Descubrirs as
que tu historia toda y cada minuto
pertenecen tan solo a ti.
Mas si te has quedado t
navegando sin razones
en el mar de tus porqus.

Mira en ti, escucha el silencio,
tu corazn te soplar las palabras,
mira dentro de ti misma y entonces
prueba si alcanzas donde te lleva tu alma.

Es difcil decidirseLaura Pausini - Escucha A Tu Corazón - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/escucha-a-tu-corazon-lyrics-russian-translation.html
qu es lo correcto, qu debe hacerse,
se si tiene la cabeza en otra parte.
Tu orgullo que te atrapa,
las noches que el dolor te destapa
todo tu miedo a equivocarte.
Si te vuelves a sentir
persiguiendo las estrellas,
nunca debes renunciar.

Cree en ti, escucha en silencio,
tu corazn te curar las heridas,
mira dentro de ti misma y entonces
prueba a volar donde el dolor no te siga.

No te engaaras, si escucha atenta,
abre los brazos y es posible que toques
cada mano, cada sueo que quieras tener,
cada uno de nosotros te espera con su
corazn.

Cada vez que dudas y que no sales,
prueba a escucharle, tu corazn s que sabe.
T, t prueba a escucharle,
tu, tu, tu corazn si que sabe,
tu, tu, tu, corazn si que sabe

Русский перевод

Laura Pausini - Слушай Своё Сердце (Русский перевод)

Эй, как у тебя дела теперь?
Преданная закончившейся историей
И перед тобой энный подъём.
Ты чувствуешь себя немного одинокой,
Никто не может выслушать тебя,
Разделить с тобой твоё горе.
Никогда! Никогда не сдавайся!
Оставайся такой, какая ты есть,
Следуй за своей судьбой,
Потому что вся боль, которая у тебя внутри,
Никогда не сможет перечеркнуть твой путь,
И тогда ты обнаружишь,
Что история каждой нашей минуты
Принадлежит только нам.
Но если ты ещё останешься
Потерянная без причины
В море «почему»,
Слушай внутри себя своё сердце
И в молчании ты найдёшь слова..
Закрой глаза и затем расслабься,Laura Pausini - Escucha A Tu Corazón - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/escucha-a-tu-corazon-lyrics-russian-translation.html
Попробуй прибыть в планету сердца..

Тяжело понять,
Что правильно сделать,
Если в твоей голове стучит чувство.
Гордость, которая охватывает тебя,
Ночи, в которых тебя будит угрызение совести
Из-за боязни ошибиться.
Но если ты снова найдёшь себя
Без звезд, за которыми тебе нужно следовать,
Никогда не отрекайся.

Верь в себя! Слушай своё сердце!
Делай то, что оно говорит, даже если это Заставляет страдать.
Закрой глаза и затем расслабься,
Попробуй лететь по ту сторону боли.

Ты не обманешь себя,
Если слушаешь своё сердце,
Раскрой свои объятия почти до самого касания
Каждой руки, каждой надежды, каждой
Мечты, которую ты хочешь,
Потому что потом она принесёт тебя до сердца
Каждого из нас.

Каждый раз, когда ты не знаешь что делать,
Пробуй полететь в планету твоего сердца.

Ты, ты пробуй полететь,
Где планета сердца.

Ты, ты, ты в планету сердца...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Escucha A Tu Corazón"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Laura Pausini на Русский язык