Metallica - Through The Never
All that is, was and will be
Universe much too big to see
Time and space never ending
Disturbing thoughts, questions pending
Limitations of human understanding
Too quick to criticize
Obligation to survive
We hunger to be alive
Twisting
Turning
Through the never
All that is, ever
Ever was
Will be ever
Twisting
Turning
Through the never
In the dark, see past our eyes
Pursuit of truth no matter where it lies
Gazing up to the breeze of the heavens
On a quest, meaning, reason
Came to be, how it begun
All alone in the family of the Sun
Curiosity teasing everyone
On our home, third stone from the Sun
Twisting
Turning
Through the neverMetallica - Through The Never - http://ru.motolyrics.com/metallica/through-the-never-lyrics-croatian-translation.html
All that is, ever
Ever was
Will be ever
Twisting
Turning
Through the never
On through the never
We must go
On through the never
Out to the
Edge of forever
We must go
On through the never
Then never comes
Twisting
Turning
Through the never
All that is, ever
Ever was
Will be ever
Twisting
Turning
Who we are
Ask forever
Twisting
Turning
Through the never
Never
Metallica - Kroz Ništavilo (Хорватский перевод)
Sve što jest, što je bilo i što će biti
Prevelik svemir za vidjeti
Viečni prostor i vrijeme
Uznemirujuće misli, neriješena pitanja
Granice ljudskog poimanja
Prebrze za kritiziranje
Obaveza za opstankom
Žudimo da bi bili živi
Sve što jest, uopće
ikad bilo
Bit će uvijek
Uvijanje
Skretanje
Kroz ništavilo
U tami, gledaj kroz naše oči
Traganje za istinom bez obzira gdje se nalazi
Zurenje gore do nebeskog povjetarca
U potrazi za smislom, razlogom
Postalo je, kako je počelo
Posve sami u sunčevoj obitelji
Znatiželja zadirkiva svakoga
U našem domu, trećem kamenu od sunca
Sve što jest, uopćeMetallica - Through The Never - http://ru.motolyrics.com/metallica/through-the-never-lyrics-croatian-translation.html
ikad bilo
Bit će uvijek
Uvijanje
Skretanje
Kroz ništavilo
Dalje kroz ništavilo
Moramo ići
Dalje kroz ništavilo
Kroz
Rub viječnosti
Moramo ići
Dalje kroz ništavilo
Tad ništavilo dolazi
Sve što jest, uopće
ikad bilo
Bit će uvijek
Uvijanje
Skretanje
Kroz ništavilo
Ništavilo!