Metallica
Metallica

Don't Tread On Me перевод на Хорватский

Текст песни

Metallica - Don't Tread On Me

Don't tread on me
Say don't tread on me

Liberty or death, what we so proudly hail
Once you provoke her, rattling of her tail
Never begins it, never, but once engaged...
Never surrenders, showing the fangs of rage

Say don't tread on me

So be it
Threaten no more
To secure peace is to prepare for war
So be it
Settle the score
Touch me again for the words that you'll hear evermore...

Don't tread on me

Love it or leave it, she with the deadly bite
Quick is the blue tongue, forked as the lightning strike
Shining with brightness, always on surveillance
The eyes, they never close, emblem of vigilance
No, no, no, noMetallica - Don't Tread On Me - http://ru.motolyrics.com/metallica/dont-tread-on-me-lyrics-croatian-translation.html
Say don't tread on me

So be it, threaten no more
To secure peace is to prepare for war
So be it, settle the score
Touch me again for the words that you'll hear evermore...

Don't tread on me

So be it
Threaten no more
To secure peace is to prepare for war

Liberty or death, what we so proudly hail
Once you provoke her, rattling of her tail

So be it
Threaten no more
To secure peace is to prepare for war
So be it
Settle the score
Touch me again for the words that you'll hear evermore...

Don't tread on me

Хорватский перевод

Metallica - Ne gazi po meni (Хорватский перевод)

Sloboda ili smrti, koju tako ponosno pozdravljamo
Čim je izazoveš, zveckanje njenog repa
Nikad ga ne počinje, nikad, ali jednom obvezana
Nikad se ne predaje, pokazuje zube bijesa

Ne gazi po meni

Neka bude tako
Nikad više pod prijetnjom
Osigurati mir znači pripremiti se za rat
Neka bude tako
Izjednači rezultat
Dotakni me ponovno i zauvijek ćeš slušati te riječi

Ne gazi po meni

Voli ili ostavi, nju sa smrtonosnim ugrizom
Brz je plavi jezik, račvast kao udar munje
Sjaji svjetlošću, uvijek nadzire
Oči, nikad se ne zatvaraju, amblem opreza

Ne gazi po meni

Neka bude takoMetallica - Don't Tread On Me - http://ru.motolyrics.com/metallica/dont-tread-on-me-lyrics-croatian-translation.html
Nikad više pod prijetnjom
Osigurati mir znači pripremiti se za rat
Neka bude tako
Izjednači rezultat
Dotakni me ponovno i zauvijek ćeš slušati te riječi

Sloboda ili smrti, koju tako ponosno pozdravljamo
Čim je zazoveš, zveckanje njenog repa

Neka bude tako
Nikad više pod prijetnjom
Osigurati mir znači pripremiti se za rat
Neka bude tako
Izjednači rezultat
Dotakni me ponovno i zauvijek ćeš slušati te riječi

Ne gazi po meni!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Don't Tread On Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Metallica на Хорватский язык