Metallica
Metallica

Of Wolf And Man перевод на Хорватский

Текст песни

Metallica - Of Wolf And Man

Off through the new day's mist I run

Out from the new day's mist I have come

I hunt

Therefore I am

Harvest the land

Taking of the fallen lamb

Off through the new day's mist I run

Out from the new day's mist I have come

We shift

Pulsing with the earth

Company we keep

Roaming the land while you sleep

Shape shift, nose to the wind

Shape shift, feeling I've been

Move swift, all senses clean

Earth's gift, back to the meaning

Back to the meaning of life

Bright is the moon, high in starlight

Chill in the air cold as steel tonight
Metallica - Of Wolf And Man - http://ru.motolyrics.com/metallica/of-wolf-and-man-lyrics-croatian-translation.html
We shift

Call of the wild

Fear in your eyes

It's later than you realized

Shape shift, nose to the wind

Shape shift, feeling I've been

Move swift, all senses clean

Earth's gift, back to the meaning

Back to the meaning of life

I feel a change

Back to a better day

Shape shift, hair stands on the back of my neck

Shape shift, in wildness is the preservation of the world

So seek the wolf in thyself

Shape shift, nose to the wind

Shape shift, feeling I have been

Move swift, all senses clean

Earth's gift, back to the meaning

Back to the meaning of wolf and man

Хорватский перевод

Metallica - O vuku i čovjeku (Хорватский перевод)

Trčem kroz maglu novog dana
Iz magle novog dana stigao sam
Lovim
Dakle, jesam
Žanjem zemlju
Uzimajući od palog jaganjca

Trčem kroz maglu novog dana
Iz magle novog dana stigao sam
Mijenjamo se
Pulsirajući sa zemljom
Udruženi
Lutamo zemljom dok spavaš

(Mijenjam oblik) Njuh prema vjetru
(Mijenjam oblik) Osjećam da sam bio
(Brzo se krećem) Sva osjetila čista
(Zemljin dar) Povratak smislu života

Sjajan je mjesec gore osvjetljen zvijezdama
Jeziv je večeras zrak, hladan kao čelikMetallica - Of Wolf And Man - http://ru.motolyrics.com/metallica/of-wolf-and-man-lyrics-croatian-translation.html
Mijenjamo se
Zov divljine
Strah u tvojim očima
Kasnije je nego što si mislio

(Mijenjam oblik) Njuh prema vjetru
(Mijenjam oblik) Osjećam da sam bio
(Brzo se krećem) Sva osjetila čista
(Zemljin dar) Povratak smislu života

Osjećam promjenu
Natrag k novom danu
Dlaka na poleđini mog vrata
U divljini je očuvanje svijeta
Zato pronađi vuka u sebi

(Mijenjam oblik) Njuh prema vjetru
(Mijenjam oblik) Osjećam da sam bio
(Brzo se krećem) Sva osjetila čista
(Zemljin dar) Povratak smislu vuka i čovjeka

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Of Wolf And Man"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Metallica на Хорватский язык