Flëur - Zafiksirovat vechnost
Ты снимаешь меня на видео
Я сижу у воды в прострации
И рисую на мокром песке
Исчезающие цивилизации Ты снимаешь меня на видео
Я боюсь твоего приближения
Будто кто-то в силах ослабить
Межпланетное притяжение Ты подбросил камеру в воздух
И она снимает звёзды
И она снимает небо
Ты так хотел зафиксировать вечность Ты подбросил камеру в воздух
И она снимает звёзды
И она снимает небо
Ты так хотел зафиксировать вечность Ты снимаешь меня на видео
Чистый воздух насыщен озономFlëur - Zafiksirovat vechnost - http://ru.motolyrics.com/fleur/zafiksirovat-vechnost-lyrics-english-translation.html
Всё заполнено электричеством
И глухими раскатами грома Ты снимаешь меня на видео
Сокращается расстояние
Исчезают цивилизации
Где-то рядом - твоё дыхание Ты подбросил камеру в воздух
И она снимает звёзды
И она снимает небо
Ты так хотел зафиксировать вечность Ты подбросил камеру в воздух
И она снимает звёзды
И она снимает небо
Ты так хотел зафиксировать вечность Мы забыли выключить камеру
На стекле объектива останутся
Только капли дождя и память
Об исчезнувших цивилизациях
Flëur - Capturing Eternity (Английский перевод)
You're filming me on video
I'm sitting by the water in prostration
Drawing on wet sand
Vanishing civilizations
You're filming me on video
I'm afraid of your approaching
As if someone is able to ease
Interplanetary gravitation
You threw the camera in the air
And it's filming the stars
And it's filming the skies
This way you wanted to capture eternity
You threw the camera in the air
And it's filming the stars
And it's filming the skies
This way you wanted to capture eternity
You're filming me on video
Clear air is saturated with ozoneFlëur - Zafiksirovat vechnost - http://ru.motolyrics.com/fleur/zafiksirovat-vechnost-lyrics-english-translation.html
Everything is filled with electricity
And vague bursts of thunder
You're filming me on video
The distance grows shorter
Civilizations are vanishing
Somewhere near - is your breath
You threw the camera in the air
And it's filming the stars
And it's filming the skies
This way you wanted to capture eternity
You threw the camera in the air
And it's filming the stars
And it's filming the skies
This way you wanted to capture eternity
We forgot to turn on the camera
On lens's glass will remain
Only raindrops and the memory
Of vanished civilizations