Enrique Iglesias
Enrique Iglesias

To Love A Woman перевод на Венгерский

Текст песни

Enrique Iglesias - To Love A Woman

I don't know what it is but she drives me crazy
I don't know what she does but she drives me wild
And only she can let me be the man I wanna be
Or she can leave me helpless as a child

I don't know how it is but she has the power
She can make me laugh when I wanna cry, o yeah
She tells me that I'm in control but I know it's just a lie
And I don't mind no

Will she love you tomorrow
Like she loves you today
She can keep your heart guessin'
But she's yours if she stays
And thats what it feels like to love a woman
To love a woman

When your looking in her eyes you can see forever
(Forever)
Your captured by the beauty of her soul
(Oh yeah)
You know your never gonna find a woman like this again
So don't let go
Don't let go

Will she love you tomorrow
Like she loves you today
She can keep your heart guessin'Enrique Iglesias - To Love A Woman - http://ru.motolyrics.com/enrique-iglesias/to-love-a-woman-lyrics-hungarian-translation.html
But she's yours if she stays
And that's what it feels like to love a woman
To love a woman

Ohhhhh she can make your day
Ohhhhh she can take it all away
(Take it all away)
Oohhh wether it's wrong or right
You know it in the end
You'd do it all again
To love a woman
Just to love a woman
Uhuh

Ohhhhh you know
Yes I know yes I know

Will she love you tomorrow
Like she loves you today
Keep your heart guessin'
But she's yours if she stays
(She's yours if she stays)
That's what it feels like
(I wanna say it)
And that's what it feels like
And that's what it feels like to love a woman
To love a woman
Just to love a woman

Венгерский перевод

Enrique Iglesias - Szeretni egy nőt (Венгерский перевод)

ENRIQUE:

Nem tudom, hogy ez mi, de hajt engem őrülten!
Nem tudom, hogy mit tesz, de vadul hajt engem!
Tudom, hogy ő engedi nekem, hogy
az az ember legyek, aki lenni, akarok
Vagy el tudsz hagyni engem gyerekként tehetetlenül.

Nem tudom, hogy ez hogy van, de nála van a hatalom.
Meg tud nevettetni engem, amikor sírni akarok.
Azt mondja nekem, hogy én vagyok az aki irányítja,
de tudom, hogy ez egy hazugság.

EGYÜTT:

És én nem bánom, nem!

Vajon holnap is szeretni, fog mint ahogy ő szeret téged ma?
Meg tudja a tartani a szíved, miközben megtalál?
De ő a tiéd, ha marad.
Ez az az érzés, ha szeretsz egy nőt
Ha szeretnél egy nőt.

ENRIQUE:

Amikor nézel a szemeiben, láthatod örökké
(örökké)
Téged elfog a lelke szépsége.
(Oh, yea)

LIONEL:

Tudod, hogy soha nem fogsz ilyen nőt találni újra

EGYÜTT:
Tehát ne engedd el. ( ne engedd el!)

Vajon holnap is szeretni, fog mint ahogy ő szeret téged ma?Enrique Iglesias - To Love A Woman - http://ru.motolyrics.com/enrique-iglesias/to-love-a-woman-lyrics-hungarian-translation.html
Meg tudja a tartani a szíved, miközben rád talál
De ő a tiéd, ha marad.
Ez az az érzés, ha szeretsz egy nőt
Ha szeretnél egy nőt.

Oh, ő azon a napon
Oh, ő is elvesz mindent (elvesz mindent )
Oh, legyen az rossz vagy jó
Tudod, hogy a végén, azt csinálom újra
Ha szeretnél egy nőt.
Csak szeretni egy nőt.
Mmm - hhhmmm

(rövid zene)

Oh, tudod
Igen, tudom, igen tudom

Vajon holnap is szeretni, fog mint ahogy
ő szeret téged ma?
Meg tudja a tartani a szíved, miközben rád talál
De ő a tiéd, ha marad.
Ez az az érzés, ha szeretsz egy nőt
Ha szeretnél egy nőt.

Для песни "To Love A Woman" доступно 2 версии перевода на венгерский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "To Love A Woman"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Enrique Iglesias на Венгерский язык