Enrique Iglesias - Mentiroso
Yo no soy aquel
Que tú te imaginabas
Yo no soy aquel
Que el mundo te ofreció
En el que tú ciegamente confiabas
El hombre de tus sueños, ese no soy yo
Si alguna vez
Mirándote a los ojos
Yo te robé
Un trozo de ilusión
Te juro hoy no quise hacerte daño
Y si he fallado en algo, te pido perdón
Mentiroso
Porque sé que te he engañado
Para estar aquí a ti lado
Cuántas cosas una vez te prometí
Mentiroso
Pero es que te quiero tanto
Tú no te imaginas cuánto
Y de eso si que nunca te menti
Ay mentiroso
Enrique Iglesias - Mentiroso - http://ru.motolyrics.com/enrique-iglesias/mentiroso-lyrics-hungarian-translation.html
Yo no soy aquel
Que tú te imaginabas
Yo no soy aquel
Que el mundo te ofreció
En el que tú ciegamente confiabas
El hombre de tus sueños, ese no soy yo
Si alguna vez
Mirándote a los ojos
Yo te robé
Un trozo de ilusión
Te juro hoy no quise hacerte daño
Y si he fallado en algo, te pido perdón
Mentiroso
Porque sé que te he engañado
Para estar aquí a ti lado
Cuántas cosas una vez te prometí
Mentiroso
Pero es que te quiero tanto
Tú no te imaginas cuánto
Y de eso si que nunca te menti
Ay Mentiroso
Ay Mentiroso
Enrique Iglesias - Hazudozó (Венгерский перевод)
Nem én vagyok az
akit elképzeltél
nem én vagyok az
akit a világ kínál
amelyben vakon megbízhatunk
Az ember álmai nem én vagyok
Ha belenézel a szemembe
Én ellopok egy darabot a reményeidből
Esküszöm nem akartalak megsebezni ma
És az a valami amit nem kérek, az a bocsánatod
Hazug vagyok
mert tudom hogy becsaptalak téged
Szeretném ha itt lennél velem
Hazug vagyok
Sok mindent megígértem egyszer
De én szeretlek
nem tudod elképzelni hogy mennyire
És hogy én ebben soha nem hazudtam neked
Oh hazug vagyok
Nem én vagyok az
akit elképzeltél
nem én vagyok az
akit a világ kínál
amelyben vakon megbízhatunkEnrique Iglesias - Mentiroso - http://ru.motolyrics.com/enrique-iglesias/mentiroso-lyrics-hungarian-translation.html
Az ember álmai nem én vagyok
Ha belenézel a szemembe
Én ellopok egy darabot a reményeidből
Esküszöm nem akartalak megsebezni ma
És az a valami amit nem kérek, az a bocsánatod
Hazug vagyok
mert tudom hogy becsaptalak téged
Szeretném ha itt lennél velem
Hazug vagyok
Sok mindent megígértem egyszer
De én szeretlek
nem tudod elképzelni hogy mennyire
És hogy én ebben soha nem hazudtam neked
Oh hazug vagyok
Hazug vagyok
mert tudom hogy becsaptalak téged
Szeretném ha itt lennél velem
Hazug vagyok
Sok mindent megígértem egyszer
De én szeretlek
nem tudod elképzelni hogy mennyire
És hogy én ebben soha nem hazudtam neked
Oh hazug vagyok
És hazug vagyok
És hazug vagyok