Britney Spears
Britney Spears

She'll Never Be Me перевод на Сербский

Текст песни

Britney Spears - She'll Never Be Me

You know I'm one of a kind
Boy, what's this I see
Your girl, she looks just like me
Blond hair and dressed to a T

You tell me how can this be
Does she knew I was the one
Who used to turn you on
But you don't want to talk about it

Well, you think you can find
Someone to fill my shoes
And you ask yourself why
She don't do the things I do

And you can't deny
That everywhere you go
You see my face, hear my name
And it eats you up inside

You know I'm one of a kind
There'll never be another me
Can't get me out of your mind
You're lost in your own fantasy

And when you look in my eyes
Is it hard for you to realize
She'll never be me

Why can't you see it, girl
Got no identity
Whenever he's touching you
He's really thinking of meBritney Spears - She'll Never Be Me - http://ru.motolyrics.com/britney-spears/shell-never-be-me-lyrics-serbian-translation.html

Do you know I was the one
Who used to turn him on?
But you don't want to talk about it

Well, you think you can find
Someone to fill my shoes
And you ask yourself why
She don't do the things I do

And you can't deny
That everywhere you go
You see my face, hear my name
And it eats you up inside

You know I'm one of a kind
There'll never be another me
Can't get me out of your mind
You're lost in your own fantasy

And when you look in my eyes
Is it hard for you to realize
She'll never be me

You know I'm one of a kind
There'll never be another me
Can't get me out of your mind
You're lost in your own fantasy

And when you look in my eyes
Is it hard for you to realize
She'll never be me

Сербский перевод

Britney Spears - Ona nikad nece biti ja (Сербский перевод)

Ti znas da sam jedna od mnogih..
Decko sta to vidim,
Tvoja devojka lici na mene
Plava kosa i ista haljina
Ti govoris kako je to moguce
Da li ona zna da sam ja bila ta
Koja te je pokrenula
Yeah
Ali ti ne zelis da pricas o tome..
Pa ti samo mislis da mozes naci neku
Koja ce ici mojim stopama
I ponekad se zapitas
Zasto ne radi stvari koje ja radim
I ne mozes da poreknes
Gde god da odes
Vidis moje lice ,cujes moje ime
I to to ubija iznutra

Ti znas da sam jedna od mnogih..
I nece postojati niko kao ja
Ne mozes da me izbacis iz svojih misli
Ti si izgubljen u svom svetu
I kada me pogledas u ociBritney Spears - She'll Never Be Me - http://ru.motolyrics.com/britney-spears/shell-never-be-me-lyrics-serbian-translation.html
Da li ti je tesko da shvatis da
Ona nikad nece biti ja

Zar ne vidis ovu devojku?
Koja nema svoje "ja"
Gde god te dodiruje
On zaista razmislja o meni
Ti mi govoris"Kako je to moguce"
Da li ona zna da sam ja bila ta
Koja te je pokrenula..
Ali ti ne zelis da pricas o tome..
Nacin na koji se osecas
Mora da je zbunjujuc..
I ponekad se zapitas
Zasto ne radi stvari koje ja radim
I ne mozes da poreknes
Gde god da odes
Vidis moje lice ,cujes moje ime
I to to ubija iznutra..

Zar ne mislis da je ona sve shvatila..
Ali ti ne zelis da pricas o tome..
Pokusava da radi stvari kao ja
Ali ti ne zelis da razmisljas o tome..

Ona nikad nece biti ja..

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "She'll Never Be Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Britney Spears на Сербский язык