Britney Spears - I'm So Curious
Break:
So curious
So curious
First Verse:
I'm so curious
About our love
I don't understand
Why you don't take my hand
And tell me you care (You care)
I see all the signs
But if you wanna be mine, don't leave me up in the air (Oh baby)
Bridge:
You better let your love show
Here's what I'm telling you:
Let me know
Let me go
Chorus:
I'm so curious
Do you love me?
Do you wonder the way that I do (I do)
I'm so curious
What do you think of me?
Boy am I just a game
Or do you feel the same as I do
Break:
So curious
So curious
Second Verse:
I'm so curious
About our love
If it's make believe
Why don't you set my heart free
And tell me goodbye (goodbye)
But if it's for real
Tell me you feel for me way deep down inside (oh baby)
Bridge:
Is this goodbye or hello?
Here's what I'm telling you:
Let me know
Let me go Britney Spears - I'm So Curious - http://ru.motolyrics.com/britney-spears/im-so-curious-lyrics-serbian-translation.html
Chorus:
I'm so curious
Do you love me?
Do you wonder the way that I do (I do)
I'm so curious
What do you think of me?
Boy am I just a game
Or do you feel the same as I do
Break:
So Curious
Yeah, yeah
Last Verse:
All day and night I just dream of you (of you)
I think about all the things that we could do
I'm dying for and I'm feeling for the day
When you could open up and say you feel the same
You feel like I do (yeah)
Chorus:
I'm so curious
Do you love me? (me)
Do you wonder the way that I do? (I do)
I'm so curious (so curious)
What do you think of me?
Boy, am I just a game
Or do you feel the same?
I'm so curious
Do you love me?
Do you wonder the way that I do? (I do)
I'm so curious
What do you think of me?
Boy, am I just a game
Or do you feel the same as I do?
Fade Out:
Do you love me?
Do you wonder the way that I do? (I do)
I'm so curious
What do you think of me?
Boy, am I just a game
(complete fade out)
Britney Spears - Tako sam radoznala (Сербский перевод)
Tako sam radoznala,
tako radoznala
PRVI STIH: Tako sam radoznala
o našoj ljubavi,
ne razumem
zašto me ne uhvatiš za ruku
i kažeš da ti je stalo (stalo)
Vidim sve znake,
ali ako želiš biti moj,
ne ostavljaj me gore u vazduhu.
Oh, dušo
bolje pokaži svoju ljubav
O tome ti pričam
Dopusti da znam,
pusti me da idem
REFREN:
Tako sam radoznala
da li me voliš,
pitaš li se i ti isto (kao ja)
Tako sam radoznala
šta misliš o meni (o meni)
Dečko, jesam li ja samo igra
ili osećaš isto što i ja?
Tako sam radoznala,
tako radoznala
DRUGI STIH: Tako sam radoznala
o našoj ljubavi.
Ako je za verovati,
zašto mi ne odrešiš srce
i kažeš mi zbogom (zbogom)
Ali ako je to za stvarno,
reci mi da osećaš nešto za mene
duboko unutra.
Oh, dušo,
da li je ovo zdravo ili doviđenja?Britney Spears - I'm So Curious - http://ru.motolyrics.com/britney-spears/im-so-curious-lyrics-serbian-translation.html
O tome ti pričam.
Dopusti da znam,
pusti me da idem
REFREN:
Tako sam radoznala
da li me voliš,
pitaš li se i ti isto (kao ja)
Tako sam radoznala
šta misliš o meni (o meni)
Dečko, jesam li ja samo igra
ili osećaš isto što i ja?
Tako sam radoznala,
da, da.
PRELAZ:
Po celu noć i dan ja sam sanjam o tebi (o tebi)
Razmišljam o svim stvarima koje bismo mogli da radimo
Umirem i osećam za dan
kada ćeš se otvoriti i reći
da osećaš
isto što i ja (da)
REFREN:
Tako sam radoznala
da li me voliš,
pitaš li se i ti isto (kao ja)
Tako sam radoznala
šta misliš o meni (o meni)
Dečko, jesam li ja samo igra
ili osećaš isto što i ja?
Da li me voliš
Pitaš li se i ti isto (kao ja)
Tako sam radoznala
šta misliš o meni (o meni)
Dečko, jesam li ja samo igra (koja se postepeno gubi)