Britney Spears
Britney Spears

Out From Under перевод на Сербский

Текст песни

Britney Spears - Out From Under

Breathe you out, breathe you in
You keep coming back to tell me
You’re the one who could’ve been
In my eyes, see it oh so clear
It was long ago and far away but it never disappears

I try to put it in the past
Hold onto myself and don’t look back

Chorus
I don’t wanna dream about
All the things that never were
Maybe I can live without
When I’m out from under
I don’t wanna feel the pain
What good would it do me now
I’ll get it all figured out
When I’m out from under

So let me go
Just let me fly away
Let me feel the space between us growing deeper
And much darker everyday
Watch me now and I’ll be someone new
My heart will be unbroken
It will open up for everyone but you

Even when I cross the line
It’s like a lie I’ve told a thousand times

Chorus
I don’t wanna dream about
All the things that never were
Maybe I can live without
When I’m out from under
I don’t wanna feel the pain
What good would it do me nowBritney Spears - Out From Under - http://ru.motolyrics.com/britney-spears/out-from-under-lyrics-serbian-translation.html
I’ll get it all figured out
When I’m out from under

Out from under
from under
from under
from under

Bridge
And part of me still believes when you say you’re gonna stick around
And part of me still believes we can find a way to work it out
But I know that we tried everything we could try
So let’s just say goodbye
Forever

Chorus
I don’t wanna dream about
All the things that never were
Maybe I can live without
When I’m out from under
And I don’t wanna feel the pain
What good would it do me now
I’ll get it all figured out
When I’m out from under

I don’t wanna dream about
All the things that never were
Maybe I can live without
When I’m out from under
And I don’t wanna feel the pain
What good would it do me now
I’ll get it all figured out
When I’m Out From Under

From under, from under
From Under

Сербский перевод

Britney Spears - Izvući se (Сербский перевод)

Izdišem te
Udišem te
Nastavljaš da se vraćaš da mi kažeš
Ti si taj koji je mogao biti
A moje oči sve vide tako jasno
Bilo je davno i daleko
Ali nikad ne nestaje
Pokušam da stavim u prošlost
Držim se sebe i ne gledam nazad

Ne želim da sanjam o
Svim stvarima koje nikad nisu bile
I možda mogu živeti bez
Kada se izvučem
Ne želim da osećam bol
Kakvo dobro bi mi to donelo sad?
Sve ću to smisliti
Kada se izvučem

Odozdo
Odozdo
Odozdo

Stoga me pusti
Samo mi daj da odletim
Dozvoli mi da osetim prostor između nas postaje dublji
I mnogo tamniji svakog dana
Gledaj me sad
I biću neka nova
Moje srce neće biti slomljeno
Otvoriće se
Za sve osim za tebe
Čak i kad liniju pređem
Kao laž je koju sam rekla hiljadu puta

Ne želim da sanjam o
Svim stvarima koje nikad nisu bile
Možda mogu živeti bez
Kada se izvučem
Ne želim da osećam bolBritney Spears - Out From Under - http://ru.motolyrics.com/britney-spears/out-from-under-lyrics-serbian-translation.html
Kakvo dobro bi mi to donelo sad?
Sve ću to smisliti
Kada se izvučem

Odozdo
Odozdo
Odozdo
Odozdo

A deo mene još uvek veruje
Kada kažeš da ćeš ostati
I deo mene još uvek veruje
Možemo naći načina da razrešimo
Ali znam da smo mi
Učinili sve što smo mogli da učinimo
Pa hajde da samo kažemo zbogom
Zauvek

Ne želim da sanjam o
Svim stvarima koje nikad nisu bile
I možda mogu živeti bez
Kada se izvučem
I ne želim da osećam bol
Kakvo dobro bi mi to donelo sad?
Sve ću to smisliti
Kada se izvučem

Ne želim da sanjam o
Svim stvarima koje nikad nisu bile
I možda mogu živeti bez
Kada se izvučem
I ne želim da osećam bol
Kakvo dobro bi mi to donelo sad?
Sve ću to smisliti
Kada se izvučem
Kada se izvučem

Odozdo
Odozdo
Odozdo
Odozdo

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Out From Under"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Britney Spears на Сербский язык