Britney Spears
Britney Spears

I'm Not A Girl, Not Yet A Woman перевод на Сербский

Текст песни

Britney Spears - I'm Not A Girl, Not Yet A Woman

I used to think
I had the answers to everything
But now I know
Life doesn't always
Go my way, yeah...
Feels like I'm caught in the middle
That's when I realize...

[Chorus]
I'm not a girl
Not yet a womam
All I need is time
A moment that is mine
While I'm in between

[Verse 2]
I'm not a girl
There is no need to protect me
Its time that I
Learn to face up to this on my own
I've seen so much more than u know now
Don't tell me to shut my eyes

I'm not a girl
Not yet a woman
All I need is timeBritney Spears - I'm Not A Girl, Not Yet A Woman - http://ru.motolyrics.com/britney-spears/im-not-a-girl-not-yet-a-woman-lyrics-serbian-translation.html
A moment that is mine
While I'm in between

I'm not a girl
But if u look at me closely
You will see it my eyes
This girl will always find
Her way

I'm not a girl
(I'm not a girl don't tell me what to believe)
Not Yet a woman
(I'm just tryin to find the woman in me, yeah)
All I need is time (All I need)
A moment that is mine (That is mine)
While I'm in between

I'm not a girl
Not yet a woman
All I need is time (is All I need)
A moment that is mine
While I'm in between

I'm not a girl
Not yet a woman

Сербский перевод

Britney Spears - Ja nisam devojcica,nisam jos zena (Сербский перевод)

Imam naviku da mislim
Da imam odgovore za sve,
Ali sada znam
Da zivot ne ide uvek na moju stranu
Osecam se kao da sam uhvacena u sredini
Tako je kada sagledam...

Ja nisam devojcica,
Nisam jos zena.
Sve sto mi treba je vreme,
Momenat za mene,
Dok sam u sredini.

Ja nisam devojcica,
Ovde nema potrebe da me cuvate.
I vreme je
Ja sam naucila da se suocim sa samom sobom.
Videla sam mnogo vise nego sto ti znas sada,
Tako da ne govori mi da zatvorim svoje oci.

Ja nisam devojcica,
Nisam jos zena.
Sve sto mi treba je vreme,Britney Spears - I'm Not A Girl, Not Yet A Woman - http://ru.motolyrics.com/britney-spears/im-not-a-girl-not-yet-a-woman-lyrics-serbian-translation.html
Momenat za mene,
Dok sam u sredini.

Nisam devojcica,
Ali ako me pogledas bolje,
Ti mozes da vidis to u mojim ocima.
To je devojcica koju cu uvek traziti
Njen put.

Nisam devojcica
(Nisam devojcica ne pricaj mi u sta da verujem)
Nisam jos zena
(Samo pokusavam da nadjem zenu u sebi)
Sve sto mi treba je vreme (Sve sto mi treba je vreme)
Momenat za mene (Momenat je moj)
Kada sam u sredini.

Nisam devojcica
Nisam jos zena (ne sada)
Sve sto mi treba je vreme (sve sto mi treba)
Momenat za mene,
Kada sam u sredini.

Nisam devojcica,
nisam jos zena.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I'm Not A Girl, Not Yet A Woman"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Britney Spears на Сербский язык