Lana Del Rey
Lana Del Rey

Summertime Sadness перевод на Сербский

Текст песни

Lana Del Rey - Summertime Sadness

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby you're the best Got my red dress on tonight
Drop it like it's hot in the pale moonlight
Got my hair up real big beauty queen style
High heels off, I'm feeling alive Oh, my God, I feel it in the air
Telephone wires above, all sizzlin' like your stare
Honey I'm on fire, I feel it everywhere
Nothing scares me anymore Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby you're the best I've got that summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh oh I'm feelin' electric tonight
Cruising down the coast goin' by 99
Got my bad baby by my heavenly side
Oh if I go, I'll die happy tonight Oh, my God, I feel it in the air
Telephone wires above, all sizzlin' like your stareLana Del Rey - Summertime Sadness - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/summertime-sadness-lyrics-serbian-translation.html
Honey I'm on fire, I feel it everywhere
Nothing scares me anymore Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby you're the best I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh oh I think I'll love you forever
Like the stars miss the sun in the morning skies
Late is better than never
Even if I'm gone I'm gonna drive, drive I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh oh Kiss me hard before you go
Summer time sadness
I just wanted you to know
That baby you're the best I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh oh

Сербский перевод

Lana Del Rey - Летња туга (Сербский перевод)

Пољуби ме јако пре него што одеш
Летња туго
Само сам желела да знаш
Да си, душо, најбољи

Обукла сам своју црвену хаљину вечерас
Испусти је као да је врела на бледој месечини
Подигла сам косу у стилу праве лепотице
Скидам високе штикле, осећам се живо

Ох, Боже мој, осећам у ваздуху
Телефонске жице изнад, све врело попут твог погледа
Душо ја горим, осећам то свуда
Ништа ме више не плаши

Пољуби ме јако пре него што одеш
Летња туго
Само сам желела да знаш
Да си, душо, најбољи

Имам ту летњу, летњу тугу
Имам ту летњу, летњу тугу
Имам ту летњу, летњу тугу
Ох, ох, ох

Осећам се наелектрисано вечерас
Крстарим обалом поред пута 99
Имам свог неваљалог драгог крај себе
Ох и ако умрем, умрећу срећна вечерас

Ох, Боже мој, осећам у ваздуху
Телефонске жице изнад, све врело попут твог погледаLana Del Rey - Summertime Sadness - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/summertime-sadness-lyrics-serbian-translation.html
Душо ја горим, осећам то свуда
Ништа ме више не плаши

Пољуби ме јако пре него што одеш
Летња туго
Само сам желела да знаш
Да си, душо, најбољи

Имам ту летњу, летњу тугу
Имам ту летњу, летњу тугу
Имам ту летњу, летњу тугу
Ох, ох, ох

Мислим да ћу те заувек волети
Као што звездама недостаје сунце на јутарњем небу
И касно је боље него никад
Чак и ако умрем, возићу, возићу

Имам ту летњу, летњу тугу
Имам ту летњу, летњу тугу
Имам ту летњу, летњу тугу
Ох, ох, ох

Пољуби ме јако пре него што одеш
Летња туго
Само сам желела да знаш
Да си, душо, најбољи

Имам ту летњу, летњу тугу
Имам ту летњу, летњу тугу
Имам ту летњу, летњу тугу
Ох, ох, ох

Для песни "Summertime Sadness" доступно 3 версии перевода на сербский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Summertime Sadness"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Lana Del Rey на Сербский язык