Lana Del Rey
Lana Del Rey

Break My Fall перевод на Сербский

Текст песни

Lana Del Rey - Break My Fall

The greatest line in history
Baby it's not you, it's me
What you think I'm dumb, dumb babydoll
I'm big enough and bad enough
And I can tell when things get rough
Now nothing that you say can break my fall Oh-oh-oh-oh
Stop right there
Oh-oh-oh-oh
If you really care Don't go and blow it all, it's bad enough baby
I don't wanna hear you saying it's not you, it's me
If there's blood on my hands, you should let me know
If you're done with a dance, you should let me go
Oh, baby you said it all,
There's nothing you can say to break my fall Greatest lie in history,
Baby it's not you, it's me
Do you really think I'll buy your bullshit boy
Oh-oh-oh-oh
Give a girl her self respect
You haven't gone and hurt me yet
But you know that I'll crumble if you call Oh-oh-oh-oh
Stop right there
Oh-oh-oh-oh
If you really care Don't go and blow it all, it's bad enough babyLana Del Rey - Break My Fall - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/break-my-fall-lyrics-serbian-translation.html
I don't wanna hear you saying it's not you, it's me
If There's blood on my hands, you should let me know
If you're done with a dance, you should let me go
Oh, baby you said it all,
There's nothing you can say to break my fall Break my fall I'm not gonna let you become a martyr
I'm not gonna let you pickup the gun
I'm gonna make this, a whole lot harder
Won't make it easy for you to run
I'm not gonna let you become a martyr
I'm not gonna let you pickup the gun
I'm gonna make this, a whole lot harder
Won't make it easy for you to run Don't go and blow it all, it's bad enough baby
I don't wanna hear you saying it's not you, it's me
If there's blood on my hands, you should let me know
If you're done with a dance, you should let me go
Oh, baby you said it all,
There's nothing you can say to break my fall Don't go and blow it all, it's bad enough baby
I don't wanna hear you saying it's not you, it's me
If there's blood on my hands, you should let me know
If you're done with a dance, you should let me go
Oh, baby you said it all,
There's nothing you can say to break my fall

Сербский перевод

Lana Del Rey - Sprečiti moj pad (Сербский перевод)

Najbolji deo istorije
Dušo nisi to ti,već ja
Šta misliš da sam glupa,glupa lutkica
Ja sam dovoljno velika i dovoljno loša
I mogu reći kada stvari postaju teške
Sada,ne možeš ništa reći da sprečiš moj pad

Oh-oh-oh-oh
Prestani
Oh-oh-oh-oh
Ako ti je zaista stalo

Nemoj otići i razneti sve,dovoljno je loše
Ne želim da čujem tvoj govor nisi to ti,već ja
Ako ima krvi na mojim rukama,moraš mi reći
Ako si završio sa plesom,moraš me pustiti da odem
Oh,dušo sve si rekao
Ne postoji ništa što možeš ništa reći da sprečiš moj pad

Najveća laž u istoriji,
Dušo nisi to ti,već ja
Da li stvarno misliš da ću kupiti tvoja sranja,dečko
Oh-oh-oh-oh
Daj devojci njeno samopoštovanje
Nisi otišao i povredio me još
Ali znaš da smrvićeš me ako pozoveš

Oh-oh-oh-oh
Prestani
Oh-oh-oh-oh
Ako ti je zaista stalo

Nemoj otići i razneti sve,dovoljno je lošeLana Del Rey - Break My Fall - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/break-my-fall-lyrics-serbian-translation.html
Ne želim da čujem tvoj govor nisi to ti,već ja
Ako ima krvi na mojim rukama,moraš mi reći
Ako si završio sa plesom,moraš me pustiti da odem
Oh,dušo sve si rekao
Ne postoji ništa što možeš ništa reći da sprečiš moj pad

Sprečiti moj pad

Neću te pustiti da postaneš mučenik
Neću te pustiti da uzmeš pištolj
Učiniću to,dosta teže
Neće ti to olakšati da bežiš
Neću te pustiti da postaneš mučenik
Neću te pustiti da uzmeš pištolj
Učiniću to,dosta teže
Neće ti to olakšati da bežiš

Nemoj otići i razneti sve,dovoljno je loše
Ne želim da čujem tvoj govor nisi to ti,već ja
Ako ima krvi na mojim rukama,moraš mi reći
Ako si završio sa plesom,moraš me pustiti da odem
Oh,dušo sve si rekao
Ne postoji ništa što možeš ništa reći da sprečiš moj pad

Nemoj otići i razneti sve,dovoljno je loše
Ne želim da čujem tvoj govor nisi to ti,već ja
Ako ima krvi na mojim rukama,moraš mi reći
Ako si završio sa plesom,moraš me pustiti da odem
Oh,dušo sve si rekao
Ne postoji ništa što možeš ništa reći da sprečiš moj pad

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Break My Fall"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Lana Del Rey на Сербский язык