Lana Del Rey
Lana Del Rey

Lucky Ones перевод на Сербский

Текст песни

Lana Del Rey - Lucky Ones

Let's get out of this town, baby we're on fire
Everyone around here seems to be going down, down
If you stick with me, I can take you higher, and higher
It feels like all of our friends are lost
Nobody's found, found, found I got so scared, I thought no one could save me
You came along scooped me up like a baby Every now and then, the stars align
Then they'll meet by the great design
Could it be that you and me are the lucky ones Everybody told me love was blind
Then I saw your face and you blew my mind
Finally, you and me are the lucky ones this time Bugging into my car, got a bad desire
You know that we'll never leave if we don't get out, now, now
You're a careless con, and you're the crazy liar
But baby, nobody can compare to the way you get down, down I tried so hard to act nice like a ladyLana Del Rey - Lucky Ones - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/lucky-ones-lyrics-serbian-translation.html
You taught me that it was good to be crazy Every now and then, the stars align
Then they'll meet by the great design
Could it be that you and me are the lucky ones Everybody told me love was blind
Then I saw your face and you blew my mind
Finally, you and me are the lucky ones this time Feels like, feels like, you know, it feels like
Falling in love for the first time
Feels like, you know, it feels like
Falling in love Every now and then, the stars align
Then they'll meet by the great design
Could it be that you and me are the lucky ones Everybody told me love was blind
Then I saw your face and you blew my mind
Finally, you and me are the lucky ones this time

Сербский перевод

Lana Del Rey - Srećnici (Сербский перевод)

Hajdemo iz ovog grada,dušo,gorimo
Izgleda da svi ovde idu dole,dole
Ako ostaneš uz mene ,podizaću te sve više i više
Čini mi se da su svi naši prijatelji izgubljeni
Niko nije nađen,nađen,nađen

Jako sam se uplašila,misleći da niko ne može da me spasi
Ti si došao i uzeo me kao bebu

Često,zvezde se poklapaju
Srešće se tada po dobrom planu [O.o]
Može li biti da smo ti i ja srećnici

Svi su mi rekli da je ljubav slepa
Tada sam videla tvoje lice i pomutio si moj um
Konačno,ovaj put smo ti i ja srećnici

"Bockanje" u mom autu,imam lošu želju {xD}
Znaš da nikada nećemo otići ako ne izađemo, sada,sada
Neoprezan si,i ti si ludi lažov
Ali dušo,niko se ne može uporediti sa načinom na koji ti ideš dole,dole

Pokušala sam da dobro glumim damuLana Del Rey - Lucky Ones - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/lucky-ones-lyrics-serbian-translation.html
Ali ti si me učio da je dobro biti lud

Često,zvezde se poklapaju
Srešće se tada po dobrom planu [O.o]
Može li biti da smo ti i ja srećnici

Svi su mi rekli da je ljubav slepa
Tada sam videla tvoje lice i pomutio si moj um
Konačno,ovaj put smo ti i ja srećnici

Osećam kao da,osećam kao da,znaš li,osećam kao da
Zaljubljujem se po prvi put
Osećam kao da,,znaš li,osećam kao da
Zaljubljujem se

Često,zvezde se poklapaju
Srešće se tada po dobrom planu [O.o]
Može li biti da smo ti i ja srećnici

Svi su mi rekli da je ljubav slepa
Tada sam videla tvoje lice i pomutio si moj um
Konačno,ovaj put smo ti i ja srećnici

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Lucky Ones"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Lana Del Rey на Сербский язык