Lana Del Rey
Lana Del Rey

Burning Desire перевод на Сербский

Текст песни

Lana Del Rey - Burning Desire

Every Saturday night I get,
Dressed up to ride for you, baby.
Cruising down the street on,
Hollywood and Vine for you, baby.

I drive fast, wind in my hair,
I push it to the limit,
'Cause I just don't care.
You ask me where I've been,
I've been everywhere,
But I don't wanna be,
Nowhere but here.
(Come on tell me, boy).

I've got a burning,
Desire for you, baby.
(I've got a burning desire)
(Come on tell me, boy).

I've got a burning,
Desire for you, baby.
(I've got a burning desire)
(Come on tell me, boy).

I drive fast, wind in my hair,
Push it to the limits,
'Cause I just don't care.

I've got a burning,
Desire for you, baby.
(I've got a burning desire)
(Come on tell me, boy).

Every Saturday night I seem,
To come alive for you, baby.
Santa Monica I'm racing in,
The lights for you, baby.

I drive fast, radio blares,
Have to touch myself,
To pretend you're there.
Your hands were on my hips,
Your name was on my lips,
Over, over 'gain,
Like my only prayer.
(Come on tell me, boy).

I've got a burning,
Desire for you, baby.
(I've got a burning desire)
(Come on tell me, boy).

I've got a burning, Lana Del Rey - Burning Desire - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/burning-desire-lyrics-serbian-translation.html
Desire for you, baby.
(I've got a burning desire)
(Come on tell me, boy).

I drive fast, wind in my hair,
Push it to the limits,
'Cause I just don't care.

I've got a burning,
Desire for you, baby.
(I've got a burning desire)
(Come on tell me, boy).

I'm driving fast, flash,
Everyone knows it, I'm try'na,
Get to you, baby, I'm feeling,
Scared and you know it.

I'm driving fast, flash,
Everyone knows it, I'm try'na,
Get to you, baby, I'm feeling,
Scared and you know it.

I'm driving fast, flash,
Everyone knows it, I'm try'na,
Get to you, baby, I'm feeling,
Scared and you know it.

I'm driving fast, flash,

I'm driving fast, flash,
Everyone knows it, I'm try'na,
Get to you, baby, I'm feeling,
Scared and you know it.

I've got a burning,
Desire for you, baby.
(I've got a burning desire)
(Come on tell me, boy).

I've got a burning,
Desire for you, baby.
(I've got a burning desire)
(Come on tell me, boy).

I drive fast, wind in my hair,
Push it to the limits,
'Cause I just don't care.

I've got a burning,
Desire for you, baby.
(I've got a burning desire)
(Come on tell me, boy)

Сербский перевод

Lana Del Rey - Vatrena želja (Сербский перевод)

Svake subote spremam se za veče sa tobom, dušo
Krstarenje avenijom 'Holiywood'-a i loza za tebe,dušo
Idem brzo, vetar u kosi,gurni do granice, jer nije me briga
Pitao si gde sam bila?
Bila sam svugde
Ali ne želim da budem bilo gde drugde,osim ovde
Hajde reci mi dragi

Imam vatrenu želju za tobom, dušo
Imam vatrenu želju
Imam vatrenu želju za tobom , dušo
Imam vatrenu želju

Idem brzo, vetar u kosi,gurni do granice, jer nije me briga
Imam vatrenu želju za tobom , dušo
Imam vatrenu želju

Svake subote uveče osećam da oživljavam za tebe
'Santa Monica', ja trkam se sa tobom, dušo
Idem brzo, slušam radio,dodirujem sebe kao da si ti tu.
Ruke na mojim kukovima, tvoje ime na mojim usnama
Opet i opet kao moja jedina molitva
Hajde, reci mi dragi

Imam vatrenu želju za tobom, dušo
Imam vatrenu željuLana Del Rey - Burning Desire - http://ru.motolyrics.com/lana-del-rey/burning-desire-lyrics-serbian-translation.html
Imam vatrenu želju za tobom , dušo
Imam vatrenu želju

Idem brzo, vetar u kosi,gurni do granice, jer nije me briga
Imam vatrenu želju za tobom , dušo
Imam vatrenu želju

Ja vozim brzo, bljesak, svi to znaju
Pokušavam da te dobijem, dušo
Plašim se i znaš to

Ja vozim brzo, bljesak, svi to znaju
Pokušavam da te dobijem, dušo
Plašim se i znaš to

Ja vozim brzo, bljesak, svi to znaju
Pokušavam da te dobijem, dušo
Plašim se i znaš to

Ja vozim brzo, bljesak, svi to znaju
Pokušavam da te dobijem, dušo
Plašim se i znaš to

Imam vatrenu želju za tobom, dušo
Imam vatrenu želju
Imam vatrenu želju za tobom , dušo
Imam vatrenu želju

Idem brzo, vetar u kosi,gurni do granice, jer nije me briga
Imam vatrenu želju za tobom , dušo
Imam vatrenu želju

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Burning Desire"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Lana Del Rey на Сербский язык