Demi Lovato
Demi Lovato

This Is Me перевод на Сербский

Текст песни

Demi Lovato - This Is Me

I've always been the kind of girl
That hid my face
So afraid to tell the world
What I've got to say

But I have this dream
Right inside of me
I'm gonna let it show, it's time
To let you know
To let you know

This is real, this is me
I'm exactly where I'm supposed to be, now
Gonna let the light, shine on me
Now I've found, who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me

Do you know what it's like
To feel so in the dark
To dream about a life
Where you're the shining star

Even though it seems
Like it's too far away
I have to believe in myself
It's the only way

This is real, This is me
I'm exactly where I'm supposed to be, nowDemi Lovato - This Is Me - http://ru.motolyrics.com/demi-lovato/this-is-me-lyrics-serbian-translation.html
Gonna let the light, shine on me
Now I've found, who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me

You're the voice I hear inside my head
The reason that I'm singing
I need to find you, I gotta find you
You're the missing piece I need
The song inside of me
I need to find you, I gotta find you

This is real, this is me
I'm exactly where I'm supposed to be, now
Gonna let the light, shine on me
Now I've found, who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me

You're the missing piece I need
The song inside of me (this is me)
You're the voice I hear inside my head
The reason that I'm singing

Now I've found, who I am
There's no way to hold it in
No more hiding who I want to be
This is me

Сербский перевод

Demi Lovato - Ovo sam ja (Сербский перевод)

Uvek sam bila tip devojke
Koja je krila svoje lice
Plašeći se da kaže svetu
Ono što sam imala reći
Ali imam ovaj san
U sebi
Pokazaću ga
Vreme je da znaš
Da znaš

Ovo je stvarno
Ovo sam ja
Tačno sam tamo gde sam trebala biti sada
Pustiću svetlost me obasjava
Sada sam pronašla ko sam
Nema načina da to sakrijem
Nema više skrivanja ko želim biti
Ovo sam ja

Da li znaš kako je
Živeti u mraku
Sanjati o životu
Gde si sjajna zvezda
Čak i kada izgleda
Kao da je previše daleko
Moram verovati u sebe
To je jedini način

Ovo je stvarno
Ovo sam ja
Tačno sam tamo gde sam trebala biti sadaDemi Lovato - This Is Me - http://ru.motolyrics.com/demi-lovato/this-is-me-lyrics-serbian-translation.html
Pustiću svetlost me obasjava
Sada sam pronašla ko sam
Nema načina da to sakrijem
Nema više skrivanja ko želim biti
Ovo sam ja

Čujem tvoj glas u svojoj glavi
To je razlog zbog kog pevam pevam
Trebam te naći
Moram te naći
Ti si druga polovina koja mi treba
Pesma u meni
Trebam te naći
Moram te naći

Ovo je stvarno
Ovo sam ja
Tačno sam tamo gde sam trebala biti sada
Pustiću svetlost me obasjava
Sada sam pronašla ko sam
Nema načina da to sakrijem
Nema više skrivanja ko želim biti
Ovo sam ja

Ti si druga polovina koja mi treba
Pesma u meni

Ovo sam ja

Čujem tvoj glas u svojoj glavi
To je razlog zbog kog pevam pevam

Sada sam pronašla ko sam
Nema načina da to sakrijem
Nema više skrivanja ko želim biti
Ovo sam ja

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "This Is Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Demi Lovato на Сербский язык