Demi Lovato
Demi Lovato

Angels Among Us перевод на Сербский

Текст песни

Demi Lovato - Angels Among Us

I was walking home from school on a cold winter day.
Took a shortcut through the woods, and I lost my way.
It was getting late, and I was scared and alone.
When a precious baby boy took my hand and led me home.
Mama couldn't see him, but he was standing there.
And I knew in my heart, he was the answer to my prayers.

Oh, I believe there are angels among us
Sent down to us from somewhere up above.
They come to you and me in our darkest hours
To show us how to live,
To teach us how to give,
To guide us with the light of love.

When life held troubled times and had me down on my knees
There's always been someone there to come along and comfort me.
A kind word from a stranger to lend a helping hand.
A phone call from a friend just to say I understand.

And ain't it kind of funny that at the dark end of the roadDemi Lovato - Angels Among Us - http://ru.motolyrics.com/demi-lovato/angels-among-us-lyrics-serbian-translation.html
Someone lights the way with just a single ray of hope?

Oh, I believe there are angels among us
Sent down to us from somewhere up above.
They come to you and me in our darkest hours
To show us how to live,
To teach us how to give,
To guide us with the light of love.

They wear so many faces,
Show up in the strangest places.
To grace us with their mercy in our time of need.

Oh, I believe there are angels among us
Sent down to us from somewhere up above.
They come to you and me in our darkest hours
To show us how to live,
To teach us how to give,
To guide us with the light of love.

Сербский перевод

Demi Lovato - Anđeli među nama (Сербский перевод)

Hodala sam kući od škole hladnog zimskog dana.
Uzela prečicu kroz šumu i izgubila se.
Postajalo je kasno a ja sam bila uplašena i sama.
Kada me je dragoceni dečačić uzeo za ruku i odveo kući.
Mama nije mogla da ga vidi, ali stajao je tamo.
I u srcu sam znala, on je bio odgovor mojih molitvi.

Oh verujem anđeli su među nama.
Poslati dole nama negde odozgo.
Dolaze vama i meni u našim najtamnijim časovima.
Da nam pokažu kako da živimo, da nas nauče kako da damo.
Da nas vode svetlošću ljubavi.

Kada su životu teška vremena i baci me na kolena.
Uvek je postojao neko da se pojavi i uteši me.
Ljubazna reč stranca, da pruži ruku pomoći.Demi Lovato - Angels Among Us - http://ru.motolyrics.com/demi-lovato/angels-among-us-lyrics-serbian-translation.html
Poziv prijatelja, samo da kaže ja razumem.

I zar nije smešno da na tamnom kraju druma.
Neko obasja put sa samo jednim zračkom nade.

Oh verujem anđeli su među nama.
Poslati dole nama negde odozgo.
Dolaze vama i meni u našim najtamnijim časovima.
Da nam pokažu kako da živimo, da nas nauče kako da damo.
Da nas vode svetlošću ljubavi.

Imaju tako mnogo lica; pojavljuju se na najčudnijim mestima.
Da nas blagoslove svojom milošću, u periodu kad nam je potrebno.

Oh verujem anđeli su među nama.
Poslati dole nama negde odozgo.
Dolaze vama i meni u našim najtamnijim časovima.
Da nam pokažu kako da živimo, da nas nauče kako da damo.
Da nas vode svetlošću ljubavi.

Da nas vode svetlošću ljubavi.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Angels Among Us"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Demi Lovato на Сербский язык