Demi Lovato - For The Love Of A Daughter
Four years old with my back to the door
All I could hear was the family war
You're selfish hands always expecting more
Am I your child or just a charity ward
You have a hollowed out heart
But it's heavy in your chest
I try so hard to fight it
But it's hopeless
Hopeless
You're hopeless
Oh father
Please father
I'd love to leave you alone
But I can't let you go
Oh father
Please father
Put the bottle down
For the love of a daughter
Oh
It's been five years
Since we've spoken last
And you can't take back
What we never had
Oh, I can be manipulated
Only so many times
Before even I love you
Starts to sound like a lie
You have a hollowed out heart
But it's heavy in your chest
I try so hard to fight it
Demi Lovato - For The Love Of A Daughter - http://ru.motolyrics.com/demi-lovato/for-the-love-of-a-daughter-lyrics-serbian-translation.html
But it's hopeless
Hopeless
You're hopeless
Oh father
Please father
I'd love to leave you alone
But I can't let you go
Oh father
Please father
Put the bottle down
For the love of a daughter
Don't you remember
I'm your baby girl
How could you push me out of your world
Lie to your flesh and your blood
Put your hands on the ones that you swore you loved
Don't you remember
I'm your baby girl
How could you throw me right out of your world
So young when the pain had begun
Now forever afraid of being alone
Oh father
Please father
I'd love to leave you alone
But I can't let you go
Oh father
Oh father
Please father
Put the bottle down
For the love of a daughter
For the love of a daughter
Demi Lovato - Za ljubav cerke (Сербский перевод)
4godine samo, sa velikim teretom na ledjima
Sve sto sam mogla da cujem je porodicni rat
Tvoje sebicne ruke su uvek ocekivale vise
Jesam li ja tvoje dete ili dobrotvorno odeljenje?
Ti imas suplje srce
Ali jezivo je u tvojim grudima
Pokusavala sam jako da se borim sa tim,ali je beznadezno
Beznadezno, ti si beznadezan
O,tata, molim te tata
Volela bih da te ostavim samog
Ali ne mogu da te pustim da odes
O, tata, molim te tata
Spusti flasu dole
Za ljubav cerke
Proslo je 5 godina,otkako smo pricali
I ne mozes da uzmes nazad ono sto nikada nismo imali
Ja mogu da budem izmanipulisana samo nekoliko puta
Pre nego sto ''Volim te'' pocne da zvuci kao laz
Ti imas suplje srce
Ali jezivo je u tvojim grudima
Pokusavala sam jako da se borim sa tim,ali je beznadezno
Beznadezno, ti si beznadezan
O,tata, molim te tata
Volela bih da te ostavim samogDemi Lovato - For The Love Of A Daughter - http://ru.motolyrics.com/demi-lovato/for-the-love-of-a-daughter-lyrics-serbian-translation.html
Ali ne mogu da te pustim da odes
O, tata, molim te tata
Spusti flasu dole
Za ljubav cerke
Zar se ne secas ja sam tvoja mala devojcica?
Kako si mogao da me isteras iz svog sveta
Lagao si svom mesu i krvi
Stavi ruke na one koje si se zakleo da volis
Ne secas se da sam tvoja mala devojcica?
Kako si mogao da me bacis iz svog sveta
Tako mlada kada je bol poceo
Sada se zauvek plasim da budem voljena
O,tata, molim te tata
Volela bih da te ostavim samog
Ali ne mogu da te pustim da odes
O, tata, molim te tata
Spusti flasu dole
Za ljubav cerke
O tata,molim te tata
Spusti flasu dole
Za ljubav cerke
Za ljubav cerke