Bruno Mars
Bruno Mars

Long Distance перевод на Румынский

Текст песни

Bruno Mars - Long Distance

There's only so many songs that I can sing
To pass the time

And I'm running out of things to do
To get you off my mind
Oooh...

All I have is this picture in a frame
That I hold close to see your face everyday

With you is where I'd rather be
But we're stuck where we are
And it's so hard, you're so far
This long distance is killing me

I wish that you were here with me
But we're stuck where we are
And it's so hard, you're so far
This long distance is killing me

It's so hard, it's so hard
Where we are, where we are
You're so far
This long distance is killing me
It's so hard, it's so hard
Where we are, where we are
You're so far
This long distance is killing me

Now the minutes feel like hours
And the hours feel like days
While I'm away

Ya know right now I can't be home
But I'm coming home soon
Coming home soon

All I have is this picture in a frame
That I hold close to see your face again
Oh!

With you is where I'd rather be
(Where I'd rather be)Bruno Mars - Long Distance - http://ru.motolyrics.com/bruno-mars/long-distance-lyrics-romanian-translation.html
But we're stuck where we are (Oh)
And it's so hard (Oh)
You're so far (Oh)
This long distance is killing me

I wish that you were here with me
(You were here with me)
But we're stuck where we are (Oh)
It's so hard (Oh)
You're so far (Oh)

Can you hear me crying?
(Ooohhh... ooohhhh...)
Can you hear me crying?
(Ooohhh... ooohhhh...)
Can you hear me crying?
(Ooohhh... ooohhhh...)

With you is where I'd rather be
(Where I'd rather be)
But we're stuck where we are (Oh)
And it's so hard (Oh)
You're so far (Oh)
This long distance is killing me

I wish that you were here with me
(You were here with me)
But we're stuck where we are (Oh)
And it's so hard (Oh)
You're so far (Oh)
This long distance is killing me

It's so hard, It's so hard
Where we are, where we are
You're so far
This long distance is killing me
It's so hard it's so hard
Where we are, where we are
You're so far
This long distance is killing me

There's only so many songs that I can sing
To pass the time

Румынский перевод

Bruno Mars - Distanța (Румынский перевод)

Sunt atâtea cântece pe care aș putea să le cânt
Ca să treacă timpul

Și am făcut deja tot ce puteam face
Pentru a mi te scoate din minte
Oooh...

Tot ce am e această fotografie în ramă
Pe care o țin aproape pentru a-ți vedea chipul zilnic

Cu tine aș vrea să fiu
Dar suntem blocați aici unde suntem
Și e atât de greu, ești atât de departe
Distanța asta imensă mă omoară

Aș vrea să fi fost aici cu mine
Dar suntem blocați aici unde suntem
Și e atât de greu, ești atât de departe
Distanța asta imensă mă omoară

E atât de greu, e atât de greu
Aici unde suntem, aici unde suntem
Ești atât de departe
Distanța asta imensă mă omoară
E atât de greu, e atât de greu
Aici unde suntem, aici unde suntem
Ești atât de departe
Distanța asta imensă mă omoară

Minutele par niște ore
Și orele niște zile
Cât timp sunt departe

Știi că acum nu pot fi acasă
Dar voi veni în curând
Voi veni acasă în curând

Tot ce am e această fotografie în ramă
Pe care o țin aproape pentru a-ți mai vedea chipul o dată
Oh!

Cu tine aș vrea să fiu
(Cu tine aș vrea să fiu)
Dar suntem blocați aici unde suntem (Oh)
Și e atât de greu (Oh)
Ești atât de departe (Oh)Bruno Mars - Long Distance - http://ru.motolyrics.com/bruno-mars/long-distance-lyrics-romanian-translation.html
Distanța asta imensă mă omoară

Aș vrea să fi fost aici cu mine
(Aici cu mine)
Dar suntem blocați aici unde suntem (Oh)
E atât de greu (Oh)
Ești atât de departe (Oh)

Mă poți auzi plângând?
(Ooohhh... ooohhhh...)
Mă poți auzi plângând?
(Ooohhh... ooohhhh...)
Mă poți auzi plângând?
(Ooohhh... ooohhhh...)

Cu tine aș vrea să fiu
(Cu tine aș vrea să fiu)
Dar suntem blocați aici unde suntem (Oh)
Și e atât de greu (Oh)
Ești atât de departe (Oh)
Distanța asta imensă mă omoară

Aș vrea să fi fost aici cu mine
(Aici cu mine)
Dar suntem blocați aici unde suntem (Oh)
E atât de greu (Oh)
Ești atât de departe (Oh)

E atât de greu, e atât de greu
Aici unde suntem, aici unde suntem
Ești atât de departe
Distanța asta imensă mă omoară
E atât de greu, e atât de greu
Aici unde suntem, aici unde suntem
Ești atât de departe
Distanța asta imensă mă omoară

Sunt atâtea cântece pe care aș putea să le cânt
Ca să treacă timpul

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Long Distance"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bruno Mars на Румынский язык