Madonna - Express Yourself
Come on girls
Do you believe in love?
'Cause I got something to say about it
And it goes something like this
Don't go for second best baby
Put your love to the test
You know, you know, you've got to
Make him express how he feels
And maybe then you'll know your love is real
You don't need diamond rings
Or eighteen karat gold
Fancy cars that go very fast
You know they never last, no, no
What you need is a big strong hand
To lift you to your higher ground
Make you feel like a queen on a throne
Make him love you till you can't come down
Don't go for second best baby
Put your love to the test
You know, you know, you've got to
Make him express how he feels
And maybe then you'll know your love is real
Long stem roses are the way to your heart
But he needs to start with your head
Satin sheets are very romantic
What happens when you're not in bed
You deserve the best in life
So if the time isn't right then move on
Second best is never enough
You'll do much better baby on your own
Don't go for second best baby
Put your love to the test
You know, you know, you've got to
Make him express how he feels
And maybe then you'll know your love is real
Express yourself
You've got to make himMadonna - Express Yourself - http://ru.motolyrics.com/madonna/express-yourself-lyrics-serbian-translation.html
Express himself
Hey, hey, hey, hey
So if you want it right now
Make him show you how
Express what he's got
Oh, baby ready or not
And when you're gone he might regret it
Think about the love he once had
Try to carry on but he just won't get it
He'll be back on his knees
To express himself
You've got to make him
Express himself
Hey, hey
Don't go for second best baby
Put your love to the test
You know, you know, you've got to
Make him express how he feels
And maybe then you'll know your love is real
Express yourself
You've got to make him
Express himself
Hey, hey, hey, hey
So if you want it right now
Make him show you how
Express what he's got
Baby ready or not
Express yourself
Respect yourself
Hey, hey
(So if you want it right now)
(Then make him show you how)
Express what he's got
Oh, baby ready or not
Express yourself
Madonna - Iskaži sebe (Сербский перевод)
Ne idi za drugim najboljim, dušo
Stavi svoju ljubav na proveru, znaš
Znaš da moraš
Da ga nateraš da iskaže kako se oseća
I možda onda znaš da je tvoja ljubav prava
Ne treba ti dijamantsko prstenje ili osamnaestokaratno zlato
Luksuzna auta koja idu vrlo brzo
Znaš ona nikad ne traju, ne, ne
Ono šta ti treba je velika snažna ruka
Da te podigne na uzvišenje
Učini te da se osećaš kao kraljica na prestolu
Nateraš ga da te voli dok ne možeš da siđeš
Nikad nećeš sići
Ne idi za drugim najboljim, dušo
Stavi svoju ljubav na proveru, znaš
Znaš da moraš
Da ga nateraš da iskaže kako se oseća
I možda onda znaš da je tvoja ljubav prava
Ruže dugačkih stabljika su put so tvog srca
Ali mora da započne sa tvojom glavom
Satenski čaršafi su vrlo romantični
Šta se dešava kad nisi u krevetu
Zaslužuješ najbolje u životu
Pa ako trenutak nije pravi onda nastavi dalje
Drugo najbolje nikad nije dovoljnoMadonna - Express Yourself - http://ru.motolyrics.com/madonna/express-yourself-lyrics-serbian-translation.html
Biće ti mnogo bolje samoj dušo
Samoj dušo
Ne idi za drugim najboljim, dušo
Stavi svoju ljubav na proveru, znaš
Znaš da moraš
Da ga nateraš da iskaže kako se oseća
I možda onda znaš da je tvoja ljubav prava
Iskaži sebe
Moraš da ga nateraš
Da se iskaže
Hej, hej, hej, hej
Pa ako želiš to odmah
Nateraj ga da ti pokaže kako
Iskaže šta ima
Oh dušo spremna ili ne
A kad odeš on će se možda kajati
Misliti o ljubavi koju je nekad imao
Probati da dalje nastavi
Ali prosto neće to dobiti
Biće na kolenima opet
Da se iskaže
Moraš da ga nateraš
Da se iskaže, hej, hej