Madonna
Madonna

Bad Girl перевод на Сербский

Текст песни

Madonna - Bad Girl

Something's missing and I don't know why
I always feel the need to hide my feelings from you
Is it me or you that I'm afraid of?
I tell myself, I'll show you what I'm made of
Can't bring myself to let you go

Don't want to cause you any pain
But I love you just the same
And you'll always be my baby

In my heart, I know we've come apart
And I don't know where to start
What can I do? I don't wanna feel blue

Bad girl, drunk by six
Kissing someone else's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy when I act this way

Bad girl, drunk by six
Kissing some kind stranger's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy, I'm not happy

Something's happened and I can't go back
I fall apart every time you hand your heart out to me
What happens now? I know I don't deserve you
I wonder how I'm ever gonna hurt you
Can't bring myself to let you go

I don't want to cause you any pain
But I love you just the same
And you'll always be my baby

In my heart, I know we've come apart
And I don't know where to start
What can I do? I don't wanna feel blue

Bad girl, drunk by six
Kissing someone else's lipsMadonna - Bad Girl - http://ru.motolyrics.com/madonna/bad-girl-lyrics-serbian-translation.html
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy when I act this way

Bad girl, drunk by six
Kissing some kind stranger's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy, I'm not happy this way

I don't want to cause you any pain
But I love you just the same
And you'll always be my baby

In my heart, I know we've come apart
And I don't know where to start
What can I do? I don't wanna feel blue

Bad girl, drunk by six
Kissing someone else's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy when I act this way

Bad girl, drunk by six
Kissing someone else's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy when I act this way
I'm not happy this way

Bad girl, drunk by six
Kissing someone else's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy when I act this way

Bad girl, drunk by six
Kissing someone else's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy, I'm not happy this way

I'm not happy this way
Kissing some kind stranger's lips

Сербский перевод

Madonna - Loša devojka (Сербский перевод)

Nešto nedostaje i ne znam zbog čega
Uvek osećam potrebu da sakrijem svoja osećanja od tebe
Da li je do mene ili se tebe plašim
Rekla sam sebi pokazaću ti od čega sam napravljena
Ne mogu da se nateram da te pustim

Ne želim da ti nanosim bol
Ali te isto tako volim
I uvek ćeš biti moj dragi
U svom srcu znam da smo se razdvojili
I ne znam gde da započnem
Šta mogu da uradim,ne želim da se osećam tužno

Loša devojka pijana do šest
Ljubi nečije druge usne
Ispušila previše cigareta danas
Nisam srećna kada se ovako ponašam

Loša devojka pijana do šest
ljubi neke nežne usne stranca
Ispušila previše cigareta danas
Nisam srećna,nisam srećna

Nešto se desilo i nema mi povratka
Raspadnem se svaki put kada mi pružiš svoje srceMadonna - Bad Girl - http://ru.motolyrics.com/madonna/bad-girl-lyrics-serbian-translation.html
Šta se dešava sad,znam da te ne zaslužujem
Pitam se kako ću te ikad povrediti
Ne mogu da se nateram da te pustim

Ne želim da ti nanosim bol
Ali te isto tako volim
I uvek ćeš biti moj dragi
U svom srcu znam da smo se razdvojili
I ne znam gde da započnem
Šta mogu da uradim,ne želim da se osećam tužno

Loša devojka pijana do šest
Ljubi nečije druge usne
Ispušila previše cigareta danas
Nisam srećna kada se ovako ponašam

Loša devojka pijana do šest
ljubi nečije nežne usne
Ispušila previše cigareta danas
Nisam srećna,nisam srećna
Ovako

Nisam srećna ovako
Ljubim neke nežne usne stranca

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Bad Girl"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Madonna на Сербский язык